Traducerea:
SATTAN www.feel-free.ro |
00:00:43.023 - 00:00:46.019 |
ÎNTOARCEREA |
00:00:46.020 - 00:00:49.017 |
Tată! |
00:01:01.005 - 00:01:01.804 |
Tată! |
00:01:02.004 - 00:01:02.903 |
O, nu!
Tată, Tata! |
00:01:06.700 - 00:01:09.098 |
Tată? |
00:01:16.092 - 00:01:17.091 |
Trage. |
00:01:47.861 - 00:01:48.860 |
Mamă! |
00:01:56.454 - 00:01:57.353 |
Mamă!
Te rog! |
00:02:02.148 - 00:02:03.347 |
Mamă!
Mamă! |
00:02:05.845 - 00:02:07.444 |
Nu! |
00:02:09.443 - 00:02:10.042 |
Mamă!
Te rog! |
00:02:10.642 - 00:02:11.841 |
Nu! |
00:02:21.033 - 00:02:21.533 |
Nu mama!
Te rog! |
00:02:26.129 - 00:02:28.926 |
- Nu-ţi face griji, totul va fi bine.
- Suntem chiar aici iubitule. |
00:02:56.289 - 00:02:59.286 |
- Vei fi bine.
- Bine prietene? |
00:02:59.487 - 00:03:01.285 |
- Suntem chiar aici, vei fi bine.
- Sigur că va fi bine, vei vedea. |
00:03:03.084 - 00:03:06.080 |
Aşteaptă, aşteaptă, doar asistenta! |
00:03:10.976 - 00:03:12.874 |
Doar asistentă, îmi pare rău
va trebui să aşteptaţi aici.. |
00:03:12.875 - 00:03:15.573 |
- Sunteţi mama?
- Da. |
00:03:15.873 - 00:03:16.872 |
Va fi bine. Nu, nu, aşteptaţi,
vrem să mergem cu el. |
00:03:16.873 - 00:03:18.671 |