| - Ţi-ai făcut griji pentru mine ?
- Nici nu-ţi imaginezi. |
00:00:01.329 - 00:00:04.311 |
| - Te iubesc.
- Şi eu te iubesc. |
00:00:05.232 - 00:00:07.538 |
| S-o oficializăm. Voight ne va respecta
mai mult dacă-l privim în faţă. |
00:00:07.539 - 00:00:10.458 |
| E numai treaba noastră. |
00:00:10.459 - 00:00:12.135 |
| În mod normal, nu permit
relaţiile amoroase la mine în unitate, |
00:00:12.136 - 00:00:14.981 |
| dar fiind disponibil postul lui Lindsay,
e al tău. |
00:00:15.016 - 00:00:17.717 |
| Cu tot respectul,
o să refuz Unitatea de Informaţii. |
00:00:17.752 - 00:00:20.119 |
| Nu e răspunsul
pe care îl aşteptam. |
00:00:20.155 - 00:00:22.121 |
| Nu sunt încă pregătită
să renunţ la postul meu. |
00:00:22.157 - 00:00:24.125 |
| Cel puţin pentru moment. |
00:00:26.161 - 00:00:27.860 |
| Mersi. |
00:00:33.468 - 00:00:35.335 |
| Pun pariu că ghicesc cât. |
00:00:35.370 - 00:00:38.038 |
| - Poftim ?
- Nota ta. Pariez că ghicesc cât a fost. |
00:00:38.773 - 00:00:43.176 |
| - Bine.
- 7,49 dolari. |
00:00:43.211 - 00:00:45.912 |
| - Până la ultimul bănuţ.
- Vrei să ştii cum am ştiut ? |
00:00:50.585 - 00:00:53.853 |
| - Nu sunt sigură.
- Pentru că vii aici în fiecare zi, |
00:00:53.888 - 00:00:56.456 |
| şi comanzi acelaşi lucru,
un bol cu cereale, |
00:00:56.457 - 00:00:58.425 |
| stafide pe margine
şi un pahar cu suc de portocale. |
00:00:58.426 - 00:01:00.863 |
| Plăteşti cu una de 10,
laşi încă patru fise şi spui |
00:01:00.864 - 00:01:03.296 |
| "păstrează restul, "
indiferent cine e după tejghea. |
00:01:03.297 - 00:01:05.989 |
| Uau, m-a luat un pic cu fiori. |
00:01:07.869 - 00:01:10.770 |
