| Subtitrarea: Undergrow & Kprice
www.subtitrari-noi.ro |
00:01:14.600 - 00:01:20.600 |
| Eşti bine? |
00:01:21.600 - 00:01:22.500 |
| Da. |
00:01:23.400 - 00:01:24.900 |
| - Ai nevoie de ajutor?
- Nu. |
00:01:25.100 - 00:01:27.800 |
| Annie, ce faci? |
00:01:36.000 - 00:01:38.300 |
| Sunt bine, tată. |
00:01:39.100 - 00:01:41.000 |
| Ce s-a întâmplat?
Ce se petrece? |
00:01:58.700 - 00:02:01.400 |
| Annie? |
00:02:08.000 - 00:02:09.800 |
| Tată? Bună! |
00:03:06.900 - 00:03:09.800 |
| Te iubesc! |
00:03:10.800 - 00:03:12.400 |
| Ştiu, ştiu. |
00:03:13.200 - 00:03:15.800 |
| Voiam doar să ştii cât de mult te iubesc. |
00:03:16.700 - 00:03:19.300 |
| Tată, îmi pare rău că pot fi
o pacoste pentru tine, uneori. |
00:03:23.200 - 00:03:26.800 |
| Nu ştiu de ce mă comport aşa. |
00:03:29.100 - 00:03:30.900 |
| Vreau doar să ştii
că te iubesc, bine? |
00:03:36.200 - 00:03:39.100 |
| Vă iubesc cu adevărat,
pe amândoi. |
00:03:40.800 - 00:03:43.200 |
| Bună, Jay! |
00:05:16.100 - 00:05:17.600 |
| Bună, ce faci? |
00:05:18.100 - 00:05:19.800 |
| Nimic, stăteam degeaba pe aici. |
00:05:20.100 - 00:05:22.900 |
| Mă duc să văd un film, dacă ai chef să vii? |
00:05:23.100 - 00:05:25.500 |
| De fapt, o să ies în seara asta. |
00:05:25.800 - 00:05:27.600 |
