| Erin. |
00:00:03.594 - 00:00:05.007 |
| Bună, mă bucur că te-am prins. |
00:00:05.086 - 00:00:07.421 |
| Ce faci aici?
De ce nu ai sunat? |
00:00:07.702 - 00:00:09.924 |
| Păi, pentru că mi-ai încetat
să-mi returnezi apelurile. |
00:00:10.003 - 00:00:12.205 |
| Eu... Nu pot să fac asta.
Trebuie sa merg la munca. |
00:00:12.239 - 00:00:14.311 |
| Dragă, am ceva ce
vreau să vă dau. |
00:00:14.336 - 00:00:17.617 |
| Era mama mea. |
00:00:18.412 - 00:00:20.485 |
| Și da, perlele sunt reale. |
00:00:20.748 - 00:00:23.282 |
| Ce... Ce este asta? |
00:00:28.422 - 00:00:30.323 |
| Ce unghi lucrați acum? |
00:00:30.357 - 00:00:32.630 |
| Nimic, iubito, eu doar...
Vreau doar să le aveți. |
00:00:33.067 - 00:00:37.200 |
| Mamă, eu... am întârziat. Trebuie sa plec. |
00:00:42.069 - 00:00:44.170 |
| Bine bine. |
00:00:44.204 - 00:00:46.038 |
| Pa. |
00:00:49.410 - 00:00:50.643 |
| Da, ți-ai luat slujba. |
00:01:01.455 - 00:01:02.642 |
| - Kev!
- Ce? |
00:01:02.667 - 00:01:03.967 |
| - Baza temporară.
- In regula, |
00:01:04.057 - 00:01:05.724 |
| Bun venit la Intelligence.
Îmi datorezi 20 de dolari. |
00:01:05.758 - 00:01:07.469 |
| Ah, trebuia să-ți iei slujba, nu-i așa? |
00:01:07.493 - 00:01:08.804 |
| Uh-huh. |
00:01:08.828 - 00:01:10.149 |
| - Ce este în cutie?
- Loukoumades. |
00:01:10.174 - 00:01:12.698 |
