| - Anterior în "Deception"...
- De ce să furi nişte vitralii |
00:00:00.085 - 00:00:02.265 |
| şi un ceas vechi? |
00:00:02.297 - 00:00:04.187 |
| Nu le furăm. Le returnăm. |
00:00:04.221 - 00:00:05.625 |
| Construim ceva nou. |
00:00:05.671 - 00:00:07.707 |
| - Ce e asta?
- "Quest Trek." |
00:00:07.740 - 00:00:09.023 |
| - "Quest Trek" jocul?
- Da. |
00:00:09.048 - 00:00:10.288 |
| Este precum "Pokemon Go"
doar că e mult mai mişto. |
00:00:10.306 - 00:00:11.808 |
| Ce ne poţi spune despre Octagon?
Ce este? |
00:00:11.833 - 00:00:13.268 |
| Este finala. |
00:00:13.293 - 00:00:14.895 |
| Cei care au obţinut cele mai multe puncte |
00:00:14.920 - 00:00:17.189 |
| se întrec în finala supremă. |
00:00:17.214 - 00:00:19.150 |
| Mi-am dat seama cine următoarea ţintă... tu! |
00:00:19.452 - 00:00:21.654 |
| Cam, trebuie să fugi. |
00:00:21.687 - 00:00:23.656 |
| Bună, Cameron. |
00:00:23.689 - 00:00:25.882 |
| Nu-l poţi obliga să fac asta.
Cameron nu e pregătit. |
00:00:33.854 - 00:00:36.338 |
| Trebuie să fie, aşa că va fi. |
00:00:36.378 - 00:00:38.281 |
| Nu-ţi face griji, Johnny.
Am eu grijă. |
00:00:38.314 - 00:00:41.037 |
| Pot face eu evadarea. |
00:00:41.099 - 00:00:42.952 |
| Cameron e mai bun. |
00:00:42.985 - 00:00:44.310 |
| trebuie să înveţe şi el. Pleacă. |
00:00:44.335 - 00:00:47.556 |
| Te-ai trezit? |
00:01:24.367 - 00:01:26.536 |
