| UMBRELE TRECUTULUI |
00:01:12.268 - 00:01:14.182 |
| Aşadar, o ţinem tot spre sud? |
00:01:14.225 - 00:01:16.529 |
| Da, asta e ideea. |
00:01:16.660 - 00:01:19.183 |
| Ne ferim de marile oraşe? |
00:01:20.439 - 00:01:22.611 |
| Cred că am obosit. |
00:01:27.419 - 00:01:29.709 |
| Da. Şi eu. |
00:01:29.884 - 00:01:32.684 |
| Poftim! |
00:01:38.145 - 00:01:40.798 |
| Trage-o în faţa recepţiei!
Mă duc să achit cazarea. |
00:01:41.614 - 00:01:45.279 |
| Ce ţi-a trebuit atâta? |
00:03:12.132 - 00:03:13.652 |
| N-a fost nimic. |
00:03:13.863 - 00:03:15.044 |
| Am avut ceva probleme cu menajera,
dar acum totul e în ordine. |
00:03:18.505 - 00:03:23.916 |
| La dracu'! |
00:03:30.832 - 00:03:33.012 |
| E ora 8 şi deja murim de cald. |
00:03:34.102 - 00:03:37.399 |
| Da. |
00:03:37.529 - 00:03:40.227 |
| Cum stăm cu apa? |
00:03:40.716 - 00:03:42.575 |
| Probabil n-avem destulă. |
00:03:42.905 - 00:03:44.662 |
| Da! |
00:03:45.113 - 00:03:46.576 |
| E un răcitor în spate, la recepţie. |
00:03:55.078 - 00:03:58.724 |
| Bună! |
00:05:41.361 - 00:05:42.351 |
| Sarah, scumpo, ce s-a întâmplat? |
00:06:10.276 - 00:06:14.316 |
| Ce, e, iubito? |
00:06:14.447 - 00:06:17.317 |
