| Centrala, aici Tyler O'Brian. |
00:00:29.560 - 00:00:32.228 |
| - Ai nevoie de o echipă de întăriri?
- Negativ. |
00:00:32.262 - 00:00:35.798 |
| N-am găsit absolut nimic. |
00:00:35.832 - 00:00:38.534 |
| Tyler, nu mai suna să spui
că n-ai găsit nimic! |
00:00:38.569 - 00:00:41.037 |
| Sau c-ai văzut o piatră frumoasă
sau o insectă. |
00:00:41.071 - 00:00:43.205 |
| Voiam doar să fiu meticulos. |
00:00:43.240 - 00:00:45.308 |
| Dumnezeule! |
00:00:45.342 - 00:00:47.843 |
| - Aici!
- Am găsit ceva! |
00:00:49.513 - 00:00:52.448 |
| - Haide!
- Lângă pârâu! |
00:00:52.482 - 00:00:53.783 |
| Ia te uită! |
00:00:53.817 - 00:00:55.685 |
| Dumnezeule! |
00:00:55.719 - 00:00:59.221 |
| După gradul de absorbţie a sângelui |
00:01:09.433 - 00:01:11.233 |
| din solul din apropiere,
aş zice că victima a fost ucisă aici. |
00:01:11.268 - 00:01:15.137 |
| - Ea e Molly Delson?
- E posibil să fie. |
00:01:15.172 - 00:01:17.423 |
| "E foarte posibil să fie"
nu e suficient să-i informăm părinţii. |
00:01:17.424 - 00:01:20.409 |
| Ţi-ai ridicat tonul la mine? |
00:01:20.444 - 00:01:22.044 |
| - Ce e cu tonul?
- Îi e foame. |
00:01:22.079 - 00:01:23.599 |
| A fost văzută cam la 3km de aici,
la o şcoală pregătitoare. |
00:01:23.614 - 00:01:26.983 |
| Aparatul dentar ne-ar putea ajuta
cu identificarea. |
00:01:27.017 - 00:01:29.952 |
| Molly Delson purta aparat dentar.
Ambii părinţi sunt ortodonţi. |
00:01:29.987 - 00:01:33.089 |
| - Culoarea părului se potriveşte.
- Dr. Brennan |
00:01:33.123 - 00:01:35.691 |
