| Acesta-i apelul de trezire.
La semnal... |
00:01:05.240 - 00:01:07.440 |
| Doamne, ar fi trebuit să ştii. |
00:01:11.720 - 00:01:13.920 |
| Nu-ţi aminteşti cum a început,
dar puteai ghici cum se va termina totul. |
00:01:16.360 - 00:01:21.320 |
| Era vânzătoare, aşa-i? |
00:01:22.960 - 00:01:24.920 |
| Black Jack? Sau a fost poker?
Nu m-ai contează acum, nu-i aşa? |
00:01:25.760 - 00:01:30.960 |
| Acum totul este terminat. |
00:01:31.560 - 00:01:35.360 |
| Te-ai trezit cu cea mai frumoasă fată
pe care ai văzut-o, în patul tău, |
00:01:38.680 - 00:01:43.200 |
| cu un inel ieftin pe deget, |
00:01:43.800 - 00:01:46.000 |
| şi o chitanţă de 50 $
de la mica capelă albă, mototolită pe jos. |
00:01:46.520 - 00:01:51.200 |
| Nici măcar nu ştii cum să-i pronunţi numele,
dar nu mai contează. |
00:01:51.760 - 00:01:55.720 |
| Ştii doar ca o iubeşti şi e adevărat
şi ai face orice pentru ea. |
00:01:55.880 - 00:02:01.200 |
| Fraiere. |
00:02:02.600 - 00:02:03.800 |
| Haide, uită-te la tine. |
00:02:05.480 - 00:02:07.480 |
| Dacă ştiai atunci ce ştii acum, |
00:02:08.920 - 00:02:11.800 |
| ar fi însemnat ceva? |
00:02:12.440 - 00:02:14.640 |
| Crezi că o puteai salva? |
00:02:15.560 - 00:02:17.920 |
| Crezi că te puteai salva? |
00:02:19.640 - 00:02:21.640 |
| Trezeşte-te adormito. |
00:03:09.120 - 00:03:10.840 |
| Nu e exact un room service de 4 stele,
dar ţinta e să fim pe plac. |
00:03:16.400 - 00:03:20.920 |
| E aşa drăguţ. |
00:03:22.520 - 00:03:24.080 |
| - Nu m-am căsătorit cu tine pentru bani.
- Asta a fost prima ta greşeală. |
00:03:24.160 - 00:03:28.840 |
