| Chiar pe acolo si la stânga. |
00:03:35.752 - 00:03:39.047 |
| Vreti să... |
00:04:06.616 - 00:04:08.702 |
| - Cine e ăsta?
- Poftim? |
00:04:27.095 - 00:04:30.015 |
| Nu e tatăl meu. |
00:04:31.016 - 00:04:33.101 |
| La naiba, l-am luat pe altul. |
00:04:36.229 - 00:04:39.065 |
| Ne pare sincer rău pentru asta.
Ne întoarcem să-l luăm. |
00:04:39.232 - 00:04:44.029 |
| Iisuse... |
00:04:50.201 - 00:04:52.287 |
| Traducerea si adaptarea
yonutz80ro & veverita_bc @ www.titrari.ro |
00:04:59.252 - 00:05:06.134 |
| Au adus sicriul nepotrivit. |
00:05:16.686 - 00:05:19.355 |
| Glumesti. |
00:05:19.814 - 00:05:21.900 |
| Îti vine să crezi?
Bine că am verificat. |
00:05:22.942 - 00:05:25.653 |
| Puteam să facem o slujbă
pentru un membru oarecare al populatiei. |
00:05:25.779 - 00:05:29.115 |
| Ce fel de afacere au oamenii ăstia? |
00:05:29.199 - 00:05:31.743 |
| Dumnezeule. |
00:05:31.826 - 00:05:33.286 |
| Sunt multe lucruri pentru care
îti faci griji. si mama are o stare... |
00:05:33.369 - 00:05:36.039 |
| Robert e clar că nu va ajuta cu nimic,
presupunând că va apărea. |
00:05:36.122 - 00:05:38.416 |
| Până si discursul e îngrozitor. |
00:05:38.541 - 00:05:40.293 |
| - Sunt sigură că nu e asa de îngrozitor.
- Ba da, e. |
00:05:40.376 - 00:05:43.922 |
| Mă gândeam că poate Robert ar trebui
să scrie discursul. E un scriitor bun. |
00:05:44.297 - 00:05:47.383 |
| Poate ar trebui să-l las să-l scrie. |
00:05:47.467 - 00:05:48.468 |
| Esti un scriitor la fel de bun ca
fratele tău Daniel, dacă nu mai bun, |
00:05:48.593 - 00:05:51.679 |
