We are actively working on the VIP subscription system, if you have an opensubtitles.org VIP, or a Blink subscription that stopped working please let us know and we'll fix it right away. x

Romanian subtitrari Fireball - transcript

Transcript

Text
Repede. 00:00:34.937 - 00:00:37.851
Haide! 00:00:43.937 - 00:00:46.850
FUGI! 00:00:46.937 - 00:00:47.937
Aşteaptă! 00:00:47.938 - 00:00:50.851
- Aşteaptă! - Nu merge spre oraş! 00:00:54.938 - 00:00:57.351
- Ce? - Merge la centrala nucleară. 00:00:57.439 - 00:00:59.852
Nu-mi pasă câte jocuri ai câştigat. 00:01:24.940 - 00:01:27.853
Cu patru zile în urmă. 00:01:27.940 - 00:01:30.853
Un criminal este un criminal. 00:01:30.940 - 00:01:32.853
Cum se spune: raiul este plin de eroi. 00:01:32.940 - 00:01:34.854
SFERA DE FOC 00:01:39.941 - 00:01:42.854
Se zvoneşte că lua steroizi experimentali 00:01:48.941 - 00:03:19.794
Habar nu am unde merge 00:01:57.942 - 00:01:59.941
Bănuiesc că merge spre Tatallo. 00:01:59.942 - 00:02:02.855
Acolo ne îndreptăm. 00:02:02.942 - 00:02:04.941
Asta e de prima pagină prietene. 00:02:04.942 - 00:02:06.942
Poveste de top. Va prinde pe net. 00:02:06.943 - 00:02:09.856
Oamenii se vor speria. 00:02:10.943 - 00:02:13.856
Va trebui să mă plăteşti mai bine, ştii? 00:02:26.944 - 00:02:29.857
Eşti singura reţea cu cel mai mare expert din lume. 00:02:29.944 - 00:02:33.857
Omul este un criminal! 00:02:39.944 - 00:02:43.857