We are actively working on the VIP subscription system, if you have an opensubtitles.org VIP, or a Blink subscription that stopped working please let us know and we'll fix it right away. x

Romanian subtitrari "Freakish" Trapped - transcript

Transcript

Text
Anterior pe "Freakish"... Am luat puțin. 00:00:02.964 - 00:00:04.473
Cuvânt cheie? 00:00:04.474 - 00:00:06.308
Flashpoint Zulu. 00:00:06.309 - 00:00:07.601
Bine ai revenit, Zulu. 00:00:07.602 - 00:00:09.144
Grover va face orice poate so salveze. 00:00:09.145 - 00:00:10.937
De aceea nu putem avea încredere în el. 00:00:10.938 - 00:00:13.065
Um, bateria mea este aproape afară, 00:00:13.066 - 00:00:15.400
deci fac acest mesaj 00:00:22.200 - 00:00:24.034
pentru mama și tata și... 00:00:24.035 - 00:00:26.568
și Ninny, dacă descoperi asta mai întâi, 00:00:26.593 - 00:00:28.114
pe care o faceți mereu. 00:00:30.625 - 00:00:32.793
Au trecut două zile. 00:00:32.794 - 00:00:34.146
Suntem încă prinși în școală. 00:00:35.939 - 00:00:37.552
Nu există nici un semn de ajutor. 00:00:38.224 - 00:00:40.052
Nu știm cine e acolo. 00:00:40.426 - 00:00:42.344
Nu am contactat încă cu nimeni. 00:00:42.740 - 00:00:43.762
Facem tot ce putem, 00:00:43.763 - 00:00:45.804
00:00:46.413 - 00:00:47.982
dar nu stiu cat de mult putem dura. 00:00:48.007 - 00:00:49.960
Tata... 00:00:53.171 - 00:00:54.353
Aș vrea să ne petrecem mai mult timp împreună. 00:00:56.359 - 00:00:58.661