| 900 CP muşchi de Detroit.41115 |
00:00:00.570 - 00:00:02.565 |
| E o fiară.
Ştii cât a fugit la Palmdale? |
00:00:04.933 - 00:00:07.369 |
| Nu.
Cât a scos? |
00:00:07.404 - 00:00:08.730 |
| Nouă secunde fix. |
00:00:09.565 - 00:00:10.926 |
| - Dumnezeule.
- Tata conducea. |
00:00:12.489 - 00:00:14.771 |
| Atât de multă forţă încât
saşiul s- a răsucit de la linie. |
00:00:14.886 - 00:00:19.211 |
| Abia a ţinut-o pe pistă. |
00:00:19.246 - 00:00:21.206 |
| Care e cel mai bun timp
al tău? |
00:00:22.088 - 00:00:24.009 |
| - Nu am condus-o niciodată.
- De ce nu? |
00:00:24.044 - 00:00:27.208 |
| Mă sperie al dracu'. |
00:00:29.327 - 00:00:30.929 |
| Ăla e tata. |
00:00:33.527 - 00:00:34.486 |
| Ajunsese sus în Circuitul Pro
al maşinilor de serie. |
00:00:36.366 - 00:00:38.763 |
| Ultima cursă din sezon. |
00:00:38.798 - 00:00:40.566 |
| Un tip pe nume Kenny Linder
a venit din urmă pe interior, |
00:00:40.844 - 00:00:44.440 |
| în ultima curbă. |
00:00:44.475 - 00:00:45.725 |
| A atins bara şi l-a aruncat
în zid la 192km/h. |
00:00:46.885 - 00:00:50.759 |
| Mi-am privit tatăl
arzând până la moarte. |
00:00:53.118 - 00:00:56.445 |
| Mi-l amintesc urlând. |
00:00:57.279 - 00:00:58.958 |
| Oamenii care erau acolo au spus că
a murit înainte ca rezervoarele să bubuie. |
00:01:03.042 - 00:01:08.681 |
| Mi-au spus că eu
eram cel care urla. |
00:01:13.399 - 00:01:16.438 |
| L-am văzut pe Linder
o săptămână mai târziu. |
00:01:19.037 - 00:01:22.498 |
