Transcript

Text
Hai, hai, fugi! 00:02:12.180 - 00:02:17.620
BB-29, amice, nu vei scăpa de la el. 00:02:17.640 - 00:02:21.660
Aici vei fi în siguranţă. 00:02:29.140 - 00:02:31.220
Grăbeşte-te, mai bine. 00:02:33.260 - 00:02:35.860
Fugi! 00:03:39.460 - 00:03:42.060
Nu, nu, stai! 00:04:39.620 - 00:04:42.940
Nu este sigur. 00:04:46.000 - 00:04:48.600
Trezeşte-te, trezeşte-te. 00:04:50.280 - 00:04:52.760
Unde ai fost? 00:04:55.040 - 00:04:56.760
- Nagasaki. - Aşa departe? 00:04:59.980 - 00:05:03.780
- Eşti aici. - Bineînţeles. 00:05:12.420 - 00:05:14.620
Vei rămâne? 00:05:14.740 - 00:05:16.620
- Ştii că nu pot. - Eu nu voiam. 00:05:18.060 - 00:05:22.660
- Am înţeles. - N-o să-ţi fac rău, nimănui. 00:05:23.140 - 00:05:27.580
- Jur. - Eşti încrezător? 00:05:27.940 - 00:05:31.940
Totul va fi aşa. 00:05:32.220 - 00:05:33.780
Este prea târziu. 00:05:35.900 - 00:05:37.860
Nu! 00:05:43.300 - 00:05:44.420
Nu, nu, Jean, te rog! 00:05:45.500 - 00:05:47.660
- Este natura ta! - Nu, nu! 00:05:47.780 - 00:05:50.820
- Natura ta... - Nu, nu! 00:05:50.900 - 00:05:54.380