Ты Голик?
- Я ждал вас. |
00:03:06.000 - 00:03:09.037 |
- Похоже, у вас было долгое путешествие.
- 300 миль. Мы покинули Техас быстро. |
00:03:10.199 - 00:03:14.590 |
Так быстро, что загнали лошадей. Ещё
одна миля пешком, и мы бы тоже подохли. |
00:03:15.680 - 00:03:19.673 |
Но мы добрались сюда с добычей. |
00:03:19.800 - 00:03:22.633 |
Проблема - то, что Корбетт был за нами,
только позади нас. |
00:03:24.400 - 00:03:27.756 |
А! Не будь дураком.
Мы сейчас в Колорадо. |
00:03:28.159 - 00:03:31.196 |
И Корбетт не будет здесь проблемой.
Что скажешь? Провёл время |
00:03:32.159 - 00:03:36.550 |
хорошо или плохо здесь, Голик?
- Плохо для преступников. |
00:03:37.199 - 00:03:40.430 |
Особенно, если они разыскиваются
за убийство. Они будут повешены. |
00:03:41.719 - 00:03:45.075 |
Только, похоже, это сделают с ними в Техасе.
И, если вы не верите мне, |
00:03:45.719 - 00:03:49.075 |
спросите Голика. |
00:03:49.560 - 00:03:52.120 |
- Кто ты?
- Ты ещё не понял, идиот? |
00:03:58.000 - 00:04:01.231 |
Когда мы думали, что он где-то позади нас,
он обогнал нас и первым был здесь. |
00:04:02.479 - 00:04:06.233 |
Это он! Это Джонатан Корбетт. |
00:04:06.360 - 00:04:09.318 |
Если бы у меня была хотя бы одна пуля!.
Только одна. |
00:04:09.639 - 00:04:12.472 |
Я думаю, он не понял мои правила: |
00:05:51.399 - 00:05:54.357 |
А как насчёт вас? |
00:06:00.079 - 00:06:02.195 |
Арест? Или оружие? |
00:06:02.319 - 00:06:04.879 |
Я принимаю вызов, Корбетт. |
00:06:08.600 - 00:06:11.433 |
Не стреляй в меня, Корбетт! Я невиновен!
Я ни в кого не стрелял, когда грабил! |
00:06:21.560 - 00:06:26.350 |
Мне только 30... Не убивай меня. Умоляю... |
00:06:26.720 - 00:06:29.678 |