Переведено студией ViruseProject.TV
Группа вконтакте: vk.com/viruseproject |
00:00:00.910 - 00:00:05.910 |
- (уиди) Меня зовут ДжОзэф уИдл. Я агент ФБР. |
00:00:14.910 - 00:00:17.610 |
Вы не можете так со мной поступить! |
00:00:17.612 - 00:00:19.112 |
- (риммер) РапУнцель, отойди от него! |
00:00:21.633 - 00:00:23.666 |
Проклятье! |
00:00:23.668 - 00:00:25.501 |
Хорошо. |
00:00:28.907 - 00:00:31.674 |
Не ной. Этому телу всё равно конец. |
00:00:33.011 - 00:00:35.077 |
Несите его в машину! |
00:00:35.079 - 00:00:36.612 |
- (уиди) Что вы делаете?!
Вы не можете так со мной поступить! |
00:00:36.614 - 00:00:38.881 |
- (риммер) Давай поживее.
Мы выбиваемся из графика. |
00:00:38.883 - 00:00:40.917 |
Пошёл. Пошёл! |
00:00:40.919 - 00:00:43.886 |
Идиоты. |
00:00:44.708 - 00:00:46.441 |
- (уиди) Нет, не надо... |
00:00:49.027 - 00:00:50.760 |
- (риммер) Навечно? |
00:00:52.931 - 00:00:54.497 |
- (зэд) Навечно.
- (эд) Навечно. |
00:00:54.499 - 00:00:56.432 |
- (риммер) Да, здесь чисто. |
00:01:04.146 - 00:01:06.146 |
- (зэд) Брат.
- (эд) Брат. |
00:01:09.380 - 00:01:11.681 |
- (уиди) Братья. |
00:01:11.683 - 00:01:13.149 |
- (риммер) Видите?
Говорил же, что сработает. |
00:01:13.534 - 00:01:16.001 |
- (уиди) А что делать с отжившим духом? |
00:01:17.755 - 00:01:20.690 |
- (риммер) Да-а-а... |
00:01:20.692 - 00:01:22.592 |