| Переведено релиз-группой PhysKids. |
00:00:00.000 - 00:00:05.000 |
| Дэнни? |
00:00:33.951 - 00:00:35.202 |
| Дэнни? Алло? |
00:00:36.119 - 00:00:38.747 |
| Ты меня слышишь? Дэнни! |
00:00:39.623 - 00:00:42.501 |
| Я продолжаю прокручивать это
у себя в голове, но... всё как в тумане. |
00:02:19.389 - 00:02:24.061 |
| Ещё раз повтори, что ты видел. |
00:02:25.979 - 00:02:28.106 |
| Я же сказал. Было темно. Я... |
00:02:28.732 - 00:02:31.360 |
| Я ничего не видел. |
00:02:32.402 - 00:02:33.654 |
| Но что-то же ты видел, так? |
00:02:34.446 - 00:02:36.490 |
| Колин, я не выдумываю. |
00:02:36.573 - 00:02:40.160 |
| Нет, я и не сомневаюсь.
Я просто пытаюсь разобраться, ладно? |
00:02:40.243 - 00:02:43.288 |
| Если это была засада Золотых тигров,
зачем им было вести переговоры? |
00:02:44.289 - 00:02:47.501 |
| А если это Топоры, |
00:02:48.251 - 00:02:49.336 |
| почему они не показались,
когда всё пошло наперекосяк? |
00:02:49.419 - 00:02:52.255 |
| Бессмыслица какая-то. |
00:02:52.339 - 00:02:53.882 |
| Мэри. Как насчёт неё?
Она за нами следила. |
00:02:53.965 - 00:02:56.510 |
| Я не знаю, кто это был,
но точно не Мэри. |
00:02:57.260 - 00:02:59.429 |
| Да. |
00:03:02.140 - 00:03:03.767 |
| Я вышел из себя, скажи ведь? |
00:03:04.518 - 00:03:06.144 |
| Профукал надежду на мир. |
00:03:07.187 - 00:03:08.939 |
| Ты единственная причина, по которой
невинные выжили в этой войне. |
00:03:15.904 - 00:03:19.282 |
