Привет, милая. |
00:01:18.080 - 00:01:19.161 |
Привет, папа. |
00:01:19.280 - 00:01:20.281 |
Не надо забирать меня.
Меня и так подвезут. |
00:01:22.320 - 00:01:26.041 |
Да, это меня и беспокоит, |
00:01:26.200 - 00:01:28.043 |
Что за каракули на руке, Кейтлин Магуайр? |
00:01:28.201 - 00:01:31.090 |
Эй, папа. Не надо беспокоиться.
Это хна, понимаешь? |
00:01:31.240 - 00:01:33.846 |
Мать Падмы сделала всем девушкам.
Мы просто знакомились с индийской культурой. |
00:01:34.040 - 00:01:37.567 |
Индийская культура.
Это смывается, да? |
00:01:37.720 - 00:01:40.326 |
Кажется должно смываться. |
00:01:40.720 - 00:01:42.722 |
Я купил это. |
00:01:46.720 - 00:01:48.131 |
Продавец сказала, что это самое лучшее. |
00:01:48.280 - 00:01:50.362 |
Класс. Спасибо, папа. |
00:01:52.080 - 00:01:54.162 |
Я начну мои классы не раньше следующего года? |
00:01:54.280 - 00:01:57.602 |
Вы можешь начать готовиться, не так ли? |
00:01:57.840 - 00:02:00.366 |
Можем ли мы просто остановиться в магазине, чтобы купить что-то перекусить? |
00:02:01.000 - 00:02:04.163 |
Ребята приедут, когда Майки придет с работы. |
00:02:04.320 - 00:02:06.209 |
Майки получил работу? |
00:02:06.320 - 00:02:08.129 |
Да, не все в моей школе богатые снобов, папа. |
00:02:08.760 - 00:02:13.084 |
Майки получает стипендию и подрабатывает в качестве посудомойки в
"Денниз". |
00:02:14.360 - 00:02:17.364 |
Ты сделала свою курсовую? |
00:02:18.080 - 00:02:19.570 |
- Полностью.
- Полностью? |
00:02:21.400 - 00:02:23.004 |