You Tube - Video Running Time 02:50:38 |
00:00:00.804 - 00:00:02.767 |
You Tube search name - Apna Desh (1972)
Hindi Full Length Movie |
00:00:03.604 - 00:00:05.567 |
සිංහල උප සිරැසි සැකසුම :-
විතානගේ ප්රියන්ත දයාකීර්ති. |
00:00:32.752 - 00:00:38.507 |
ආයුබෝවන්! මිස්ට දිනනාත්.
- ආයුබෝවන්! |
00:00:40.082 - 00:00:43.109 |
මම, මිස්ට ධර්මදාස් හමුවෙන්නයි ආවේ.
- වාඩිවෙලා ඉන්න, ඔහු තවමත්
යාඤා කරනවා. |
00:00:43.284 - 00:00:47.653 |
මේ ඉන්නේ මිස්ට ධර්මදාස්. |
00:01:06.640 - 00:01:09.006 |
ආයුබෝවන්! මිස්ට ජගන්නාත්. |
00:01:12.112 - 00:01:14.103 |
ඉතින් ඔබට, ඔබේ පවුලේ අයට කොහොමද? |
00:01:14.281 - 00:01:18.012 |
ඔබේ ආශිර්වාදය අපට අවශ්යයි. |
00:01:18.219 - 00:01:20.346 |
මිස්ට ජගන්නාත්, ඔහුගේ නගරයේ
පාසලක් ඉඳිකරනවා. |
00:01:20.521 - 00:01:24.013 |
අපේ නගරය කුඩා එකක්. එහෙත් අපේ
බලාපොරොත්තුව පාසල ලොකුවට හදන්නයි. |
00:01:24.225 - 00:01:28.787 |
එයට පරිත්යාගත් එකතු වෙලා ඇති එහෙනම්. |
00:01:29.029 - 00:01:32.897 |
මමත් උදවු කරන්නම්. |
00:01:33.000 - 00:01:34.524 |
දැනට රුපියල් ලක්ෂ තුනක් පමණ මුදල්
එකතුවෙලා තියෙනවා. |
00:01:34.768 - 00:01:37.259 |
ඉතින් මාව අවශ්ය වෙන
එකක් නැහැනේ මේකට? |
00:01:37.438 - 00:01:40.438 |
අපි ආවේ ඔබතුමාට අපේ පාසලේ සභාපති
ධූරය භාරගන්න කියලා ඇරයුම් කරන්න. |
00:01:40.506 - 00:01:44.772 |
ඔයාලාගේ ඉල්ලීමක්ද මේක? |
00:01:45.179 - 00:01:48.046 |
මගේ ප්රධාන අරමුණ සමාජ සේවයයි. |
00:01:48.315 - 00:01:51.216 |
ඇත්තෙන්ම, එය ඔබතුමාගේ ජීවිතයයි. |
00:01:51.752 - 00:01:58.021 |
සමාජ සේවයට හොඳම උදාහරණය
මෙතුමා තමයි. |
00:01:58.192 - 00:02:01.127 |
ඔව්, එය මගේ ජීවිතය හා සමානයි. |
00:02:01.395 - 00:02:08.233 |