Naposledy keď som preveroval,
dal som ti cink a nie si vo vezení. |
00:00:00.000 - 00:00:04.000 |
Počúvaš ma vôbec? |
00:00:03.000 - 00:00:07.000 |
Hej. |
00:00:06.000 - 00:00:08.000 |
Máš rád, keď ťa tá panička preťahuje? |
00:00:07.000 - 00:00:11.000 |
Hej. |
00:00:13.000 - 00:00:17.000 |
No tak si to zaslúž. |
00:00:14.000 - 00:00:18.000 |
Mám pocit,
že mám fízla vo svojej skupine. |
00:00:17.000 - 00:00:21.000 |
Áno, viem,
Tiež mám ten pocit. |
00:00:21.000 - 00:00:25.000 |
Je to jeden z tvojích. |
00:00:23.000 - 00:00:27.000 |
Videl si niečo? |
00:00:26.000 - 00:00:30.000 |
Nemám prístup
ku aktám tajných od Queenana. |
00:00:28.000 - 00:00:32.000 |
On a Dignam ich spravujú. |
00:00:30.000 - 00:00:34.000 |
- Robím, čo môžem.
- Čo môžeš? |
00:00:31.000 - 00:00:35.000 |
Myslíš, že predávame mužské oblečenie? |
00:00:33.000 - 00:00:37.000 |
Ak sa ne wyluzujesz,
ja sa nemôžem wyluzować. |
00:00:36.000 - 00:00:40.000 |
Potrebujem, aby si |
00:00:40.000 - 00:00:44.000 |
získal pre mňa informácie o ľuďoch,
ktorí boli s tebou minulú noc. |
00:00:41.000 - 00:00:45.000 |
Získaj čísla sociálneho zabezpečenia,
celé mená. |
00:00:44.000 - 00:00:48.000 |
Mám ti ich získať? |
00:00:48.000 - 00:00:52.000 |
Pre koho ty, kurva, pracuješ? |
00:00:49.000 - 00:00:53.000 |
- Frank, Frank.
- Čo?! |
00:00:51.000 - 00:00:55.000 |