64.0%

Hodnotenie filmu
7522 hlasov

Zabijakov osobný strážca 2 Movie

Poď do toho ešte raz, bejby.

Original title: Hitman's Wife's Bodyguard

Osobný strážca Michael Bryce (Ryan Reynolds), toho času bez licence, plánuje pokojný odpočinok. Jeho osobná terapeutka mu používanie zbraní na istý čas dokonca zakázala. „Žiadne bodyguardovanie!“, prikáže mu a pošle ho na prázdniny k moru, kde si majú jeho nervy odpočinúť. Len čo si ale obuje papuče a otvorí si knižku, predsavzatia a pokoj sú preč. V sekunde sa ocitne uprostred divokej prestrelky, ktorú vedie Sonia (Salma Hayek), manželka jeho nedávneho chránenca, nájomného zabijaka Dariusa Kincaida (Samuel L. Jackson). A kým sa spamätá, je proti svojej vôli opäť v službe. Najskôr treba zachrániť Kincaida z pazúrov pomstychtivých mafiánov, hneď potom dostane čudesná trojica za úlohu zachrániť celú Európu. Najväčší zloduch Aristotle Papdopolous (Antonio Banderas) totiž spriada svoj maniacky plán. Zabijak, jeho žena a jeho bodyguard vyrážajú na zbesilú cestu európskymi letoviskami, síce bez covid pasov, ale zato s poriadnym arzenálom zbraní. themoviedb

Watch Buy RSS

  • Plagáty

    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

  • Zaujímavé odkazy

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • titulky

    Všetky titulky pre tento film Všetky titulky pre tento film v tomto jazyku

  • Ukážky

    Official Teaser

Titulky

Na stiahnutie
Thanks View on opensubtitles.org
Request translation
Opraviť

Pridal

Prekladateľ

Comments from Opensubtitles.org

  • jeroen269 @
    Ik krijg het gewoon niet voor elkaar om de juiste timing te vinden.
    ik heb deze variant,
    The Hitmans Wifes Bodyguard 2021 1080p WEBRIP DD5 1 x264-GalaxyRG [MKV]
    SmallBrother @
    Dat lijkt een heel klein beetje op een verkapt verzoekje - en verzoekjes graag alleen in het daarvoor bestemde verzoekjes gedeelte: www.opensubtitles.org/nl/request ;-)
    Maar als je de film wilt zien en daarvoor een oplossing wilt, waarom neem je dan niet gewoon een van de vermelde releases? Die passen in ieder geval. De versie 1080p.HDRip.X264-EVO is iets groter dan de webrip van GalaxyRG, maar makkelijk te vinden en niks mis mee. Deze subs passen daar naadloos bij.
    jeroen269 @
    Bedankt heb ik meteen gedaan. In het verzoek.
    Reden is dat evo en galaxy en nieuwe upload hebben gedaan 5 uur geleden.al die andere varianten zit een blur bovenin de film.
    Ook evo oude variant past niet met de laatste recente upload.
    Maar het verzoek staat als aanvraag in ieder geval.????????????????
    jeroen269 @
    Emoties kan hier dus niet. Vandaar de ???? Hahaha
    SmallBrother @
    Ah ja, klopt. Vaak praktisch onzichtbaar of nauwelijks storend, maar het zit er wel en is minder mooi. Dat is zo'n beetje altijd het probleem met HDrips, komt van tv af en de zender brandmerkt het dan met hun logo of zoiets. En daarom lukt resyncen ook niet effe snel met een simpele shift of point sync, want die HDrips bestaan uit allemaal losse blokjes (de reclames weggeknipt), dus resyncen moet dan ook voor elke blokje apart.
    En nee, echte emoticons kunnen niet. Maar je kunt altijd ☺² doen of desnoods een :) - althans, als een smiling smiley de bedoeling was ;-)

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 hlasov)


Info o súbore