| KAJ SE JE ZGODILO
TISTO NOČ |
00:00:00.000 - 00:00:02.342 |
| Odpelji brata ven hitro kot moreš. |
00:00:02.343 - 00:00:04.171 |
| Takoj Dean! Pojdi! |
00:00:04.409 - 00:00:05.429 |
| ČEMU SO BILI PRIČE |
00:00:05.669 - 00:00:07.269 |
| Mary! |
00:00:07.270 - 00:00:07.906 |
| Ne! |
00:00:08.078 - 00:00:08.700 |
| BRATA POSLANA |
00:00:08.751 - 00:00:10.651 |
| Oče je na lovu. |
00:00:10.652 - 00:00:11.671 |
| In ni ga doma že nekaj dni. |
00:00:12.903 - 00:00:14.294 |
| ZA ODGOVORI
22 LET KASNEJE |
00:00:14.363 - 00:00:16.363 |
| Prisegel sem si,
da preneham z lovom. |
00:00:16.364 - 00:00:17.776 |
| Tega ne zmorem sam. |
00:00:18.468 - 00:00:19.602 |
| Ne! |
00:00:22.066 - 00:00:23.007 |
| Imava posel za opravit. |
00:00:25.622 - 00:00:26.729 |
| To je očetova
najdražja lastnina. |
00:00:27.448 - 00:00:29.832 |
| Vse kar ve o teh zlobnih
stvorih je notri. |
00:00:29.900 - 00:00:32.044 |
| Mislim, da želi, da nadaljujeva
kjer je končal. |
00:00:32.182 - 00:00:34.129 |
| Saj veš, rešujeva ljudi. |
00:00:34.212 - 00:00:35.485 |
| Loviva stvari... |
00:00:35.568 - 00:00:36.592 |
| Družinski posel. |
00:00:36.647 - 00:00:37.561 |
| Ne |
00:00:37.644 - 00:00:38.059 |
