| Silvestrovo |
00:00:11.100 - 00:00:14.100 |
| Gabby, silvestrovo je. Dovolj branja. |
00:00:29.700 - 00:00:32.600 |
| Toda, mama, skoraj sem že končala. |
00:00:32.400 - 00:00:34.400 |
| Najstniška zabava? Pripravila sem ti
najboljša oblačila. Pripravi se. |
00:00:34.400 - 00:00:37.500 |
| Mi vrneš knjigo? |
00:00:37.500 - 00:00:39.500 |
| Hvala.
-Pridi. |
00:00:40.700 - 00:00:42.500 |
| KOČA -IZPOSOJA SMUČI |
00:00:43.000 - 00:00:44.400 |
| Delaj na levi, Troy. |
00:00:44.400 - 00:00:45.700 |
| Na prvenstvu te bo eden pokrival.
Uničil ga boš! |
00:00:45.800 - 00:00:48.300 |
| Grem v levo?
-Ja. |
00:00:48.200 - 00:00:49.400 |
| Pričakoval bo, da greš po sredini,
ti pa pojdi v levo. |
00:00:49.400 - 00:00:51.200 |
| Takole? |
00:00:51.100 - 00:00:52.500 |
| Točno tako. Lepo.
Glej, da bo tako tudi med tekmo. |
00:00:54.200 - 00:00:57.600 |
| Fanta?
-Naj te ne skrbi zame. |
00:00:57.600 - 00:00:59.600 |
| Smo res naredili vso to pot,
da bi igrali košarko? |
00:00:59.600 - 00:01:03.200 |
| Ja. |
00:01:04.400 - 00:01:05.600 |
| Zadnji počitniški večer je. |
00:01:05.500 - 00:01:07.700 |
| Zabava, še vesta? |
00:01:07.700 - 00:01:09.800 |
| Ja, zabava. Zabava, silvestrovo. |
00:01:10.100 - 00:01:12.900 |
| Troy, spodaj v Freestyle Clubu
imajo zabavo za otroke. |
00:01:12.800 - 00:01:15.900 |
| Zabava za otroke?
-Za mlade odrasle. Pojdi se oprhat. |
00:01:15.800 - 00:01:18.900 |
