Vrnila sem se, kar pa ne pomeni,
da se bom vdala glede naju. |
00:00:00.852 - 00:00:04.480 |
Nisem tak, da bi to
počel očetu za hrbtom. |
00:00:04.564 - 00:00:07.775 |
Aha. Spoznala si dobrega tipa,
ki je izvedel, da imaš hčer, |
00:00:07.942 - 00:00:12.446 |
s katero nisi govorila že osem let,
kar se mu zdi čudno. |
00:00:12.531 - 00:00:15.284 |
Zakaj ni šlo po telefonu?
–Johnnyju pomagam pri najemu vozil. |
00:00:15.368 - 00:00:19.913 |
V zadnjem tovornjaku, ki ga ja vrnila
neka stranka, sem našla tole. |
00:00:19.996 - 00:00:24.126 |
Mislim, da je nekoga ubil. |
00:00:24.210 - 00:00:26.294 |
Bunny je to našla
v Johnnyjevem tovornjaku. |
00:00:28.297 - 00:00:30.966 |
Johnny? –Moj mož.
–Kaj pa je s Choppyjem? |
00:00:31.050 - 00:00:34.387 |
Johnnyju pomagam
pri najemu selitvenih vozil. |
00:00:35.764 - 00:00:38.975 |
Mogoče se je kdo porezal,
ko je premikal klavir. |
00:00:39.933 - 00:00:42.646 |
Tip pride vsakih nekaj tednov.
Sumljiv je, vedno plača z gotovino. |
00:00:43.353 - 00:00:48.901 |
Bojim sem,
da bi lahko našli še kaj. |
00:00:49.609 - 00:00:52.570 |
Če bi hotel raziskati, ne bom dobil
naloga, ker si se dotikala dokazov. |
00:00:53.697 - 00:00:58.578 |
Zato sam Erin dala
pogodbo o najemu. |
00:00:58.661 - 00:01:01.121 |
Pri vsakem najemu vozila
naredijo kopijo vozniške. |
00:01:01.329 - 00:01:04.334 |
Vozniško dovoljenje
se glasi na Roberta O'Sheo. |
00:01:04.417 - 00:01:06.710 |
Pregledala sem bazo podatkov.
Dovoljenje je ponarejeno. |
00:01:06.960 - 00:01:11.090 |
Robert O'Shea je lažno ime.
To je Nick Vosh. |
00:01:11.257 - 00:01:14.760 |
Sedel je zaradi ropa,
zdaj pa je na pogojnem. |
00:01:15.429 - 00:01:18.347 |
Trenutno živi v Brighton Parku. |
00:01:18.430 - 00:01:21.308 |