| Moj bog. Stuart. |
00:01:29.970 - 00:01:31.972 |
| -Kaj je? -Tomove ocene
so objavljene. |
00:01:32.055 - 00:01:35.184 |
| Poglej. |
00:01:36.642 - 00:01:40.104 |
| Krasno. Niti ene
petice. -Ne. |
00:01:40.146 - 00:01:43.107 |
| -Ali štirice.
-Mm-mmm. |
00:01:43.149 - 00:01:45.151 |
| Nobene dobre ocene. |
00:01:45.192 - 00:01:48.070 |
| Kaj za...
-Ta je bila pravkar 3. |
00:01:49.614 - 00:01:52.198 |
| Kako se spreminjajo? |
00:01:52.282 - 00:01:54.409 |
| Eno besedo,
in si mrtev. |
00:01:59.789 - 00:02:02.167 |
| Si nora? Če te oče dobi,
te bo ubil. |
00:02:04.501 - 00:02:07.796 |
| Oče me ne bo dobil. |
00:02:07.838 - 00:02:10.799 |
| Ne razumem, kaj vidiš
v tem tipu? |
00:02:10.841 - 00:02:13.177 |
| Adijo, punčka! |
00:02:13.260 - 00:02:15.346 |
| Misliš, razen tega,
da je lep, prijazen, |
00:02:15.429 - 00:02:18.348 |
| čuten, romantičen, smešen
in zelo športen? |
00:02:18.431 - 00:02:22.977 |
| Oče prihaja in je zelo jezen.
-Na koga? |
00:02:23.019 - 00:02:27.982 |
| Tom. Tom! |
00:02:28.024 - 00:02:30.275 |
| Kaj? -Če si dovolj pameten,
da vdreš v spletno stran šole, |
00:02:34.029 - 00:02:37.282 |
| si dovolj pameten,
da narediš matematiko. |
00:02:37.365 - 00:02:39.284 |
| Misliš, da so Bethany sprejeli
na Michigan, ker se je okoli zabavala? |
00:02:39.367 - 00:02:43.329 |
| Seveda ne. Sprejeli so jo,
ker je popolna. |
00:02:43.412 - 00:02:46.874 |
