| V letu Gospodovem 1348 |
00:00:53.598 - 00:00:58.272 |
| Smrad mrtvih je visel v zraku, kot strup. |
00:01:00.887 - 00:01:05.318 |
| Kuga, bolj kruta in neusmiljena od vojne,
se je spustila na nas. |
00:01:05.887 - 00:01:12.618 |
| Kuga, ki bo pustila več
kot polovico kraljestva mrtvega. |
00:01:12.619 - 00:01:17.311 |
| Od kod je prišla? |
00:01:21.069 - 00:01:23.235 |
| Kaj je prenašalo njene klice? |
00:01:23.236 - 00:01:26.193 |
| Duhovniki so nam pravili,
da je to božja kazen. |
00:01:27.000 - 00:01:30.254 |
| Za kateri greh? |
00:01:30.255 - 00:01:31.937 |
| Katero zapoved moramo prekršiti,
da si zaslužimo to? |
00:01:31.938 - 00:01:35.197 |
| Ne, vedeli smo resnico. |
00:01:36.519 - 00:01:40.354 |
| To ni bilo božje delo,
temveč hudičevost, |
00:01:41.009 - 00:01:45.596 |
| ali čarovništvo. |
00:01:45.726 - 00:01:47.916 |
| Naša naloga pa, ujeti demona.
To je božje ozdravljenje. |
00:01:47.988 - 00:01:53.648 |
| Brat Thomas. |
00:02:37.943 - 00:02:39.956 |
| Brat Thomas. |
00:02:41.367 - 00:02:43.471 |
| - Koga ni več med nami?
- Brata Ignatiusa. |
00:03:05.080 - 00:03:08.152 |
| - Je bila kuga?
- Niso nam povedali. |
00:03:08.226 - 00:03:11.171 |
| Nobenih znakov nimam.
Prosim, brat. |
00:03:11.172 - 00:03:15.109 |
| Spusti me ven. |
00:03:16.253 - 00:03:18.157 |
| Averill. |
00:05:38.462 - 00:05:40.039 |
| Hvala Bogu, da si v redu. |
00:05:44.040 - 00:05:45.712 |
