Sem Max William Easton,
britanski obveščevalec. |
00:00:00.006 - 00:00:03.766 |
Ti je White rekel, da sem ovaduh?
Si mu verjel? –Živ si, kajne? |
00:00:04.246 - 00:00:08.486 |
Kaj skrivajo? –Govori
z Ardavanom. On ve. –Kaj? |
00:00:08.646 - 00:00:12.285 |
Kaj res počnejo tu! Kaj vi počnete! |
00:00:12.486 - 00:00:15.045 |
Kje je Ardavan? –Ne vem.
Priskrbel sem mu potni list. |
00:00:15.205 - 00:00:18.925 |
Ime na potnem listu?
–Darius Kazim. |
00:00:19.126 - 00:00:22.925 |
Kam je šel? |
00:00:23.205 - 00:00:25.326 |
Oditi morava! |
00:00:26.525 - 00:00:29.205 |
Je oddelek ukazal Harryjev umor?
–White. Said tega ni mogel narediti. |
00:00:32.566 - 00:00:36.566 |
Če najdeva Ardavana,
bova našla tudi Harryja. |
00:00:36.926 - 00:00:40.006 |
BEJRUT, SEDANJOST |
00:00:49.686 - 00:00:52.765 |
White je. –Če ugotovi, da je
Harry živ, kaj to pomeni zate? |
00:00:54.566 - 00:00:59.886 |
Si opravil z njo?
–Zdaj jo gledam. –Diha? |
00:01:01.526 - 00:01:05.605 |
Za zdaj.
Pomagala mi bo najti Saida. |
00:01:06.566 - 00:01:09.885 |
Je to pametno?
–Moja edina sled je. |
00:01:09.965 - 00:01:13.006 |
Daj ji 24 ur. Če se ne bo izkazala
za koristno, ne zapravljaj časa. |
00:01:13.245 - 00:01:18.045 |
Naredil bom to. |
00:01:18.206 - 00:01:20.525 |
Če za pikico prestopiš mejo ...
Se razumeva? |
00:01:23.445 - 00:01:29.445 |
Poiščiva tega Ardavana,
potem bova našla Harryja. |
00:01:33.805 - 00:01:37.526 |
GLOBOKA DRŽAVA |
00:02:40.445 - 00:02:44.646 |
TEHERAN, PRED DVEMA DNEVOMA |
00:02:47.925 - 00:02:50.966 |