| V glavni vlogi |
00:00:44.680 - 00:00:48.215 |
| Ne marate leteti, kaj?
-Po čem sodite? |
00:00:56.567 - 00:01:01.109 |
| Vam izdam, kako
preživiš polet? |
00:01:04.157 - 00:01:07.407 |
| Ko prideš, kamor si
pač hotel, se sezuješ, |
00:01:08.870 - 00:01:11.028 |
| stisneš nožne prste v pest
in hodiš bos po preprogi. |
00:01:11.206 - 00:01:15.998 |
| Nožne prste v pest? |
00:01:17.754 - 00:01:20.079 |
| Noro je, a verjemite:
To počnem že 9 let. |
00:01:20.715 - 00:01:24.499 |
| Boljše je
od prhe in vroče kave. |
00:01:24.802 - 00:01:28.171 |
| Dobro. |
00:01:29.348 - 00:01:30.724 |
| Je že dobro.
Policaj sem. |
00:01:40.192 - 00:01:42.600 |
| Verjemite,
to počnem že 11 let. |
00:01:44.446 - 00:01:48.195 |
| Dobrodošli v Los Angelesu.
Želimo vam vesel božič. |
00:01:51.912 - 00:01:55.032 |
| UMRI POKONČNO |
00:01:59.044 - 00:02:03.255 |
| Igrajo tudi |
00:02:22.734 - 00:02:26.434 |
| Dame in gospodje!
Vsem po vrsti čestitam |
00:02:44.004 - 00:02:49.923 |
| za eno najsijajnejših let
poslovnega sistema Nakatomi. |
00:02:50.177 - 00:02:55.052 |
| Hvala v imenu direktorja
g. Ozuja in vsega vodstva. |
00:02:58.894 - 00:03:03.437 |
| Želimo vam vesel božič
in srečno novo leto! |
00:03:04.024 - 00:03:08.650 |
| Holly, greva na večerjo?
-Harry, božični večer je. |
00:03:12.574 - 00:03:17.485 |
| Družina, darila,
pečen kostanj, |
00:03:18.705 - 00:03:23.450 |
| zgodbe o Božičku.
Te to na kaj spominja? |
00:03:25.378 - 00:03:29.210 |
