| EN TEDEN |
00:00:13.300 - 00:00:17.500 |
| Kaj bi storili, če bi vedeli,
da boste živeli |
00:00:19.600 - 00:00:23.692 |
| zgolj še en dan,
teden ali mesec? |
00:00:23.850 - 00:00:27.608 |
| Žal imam slabo novico. |
00:00:30.800 - 00:00:34.620 |
| V vaši krvi, jetrih in bezgavkah
smo odkrili rakaste celice. |
00:00:34.900 - 00:00:38.908 |
| Takoj moramo
pričeti z zdravljenjem. |
00:00:39.100 - 00:00:43.324 |
| Kako hudo je?
-Ste v četrtem stadiju. |
00:00:44.100 - 00:00:49.348 |
| Koliko stadijev pa je?
-Štirje. |
00:00:51.400 - 00:00:56.532 |
| Tole so prve tri neprečiščene misli,
ki so prešinile Bena. |
00:01:03.500 - 00:01:08.524 |
| Odpovedal bo poroko.
Olajšanje, ker se bo lahko izognil |
00:01:09.650 - 00:01:14.524 |
| popravljanju testov iz angleščine.
Koliko ljudi bo prišlo na njegov pogreb? |
00:01:14.765 - 00:01:20.500 |
| Četrto misel je izgovoril naglas.
-Ne gre morda za kakšno pomoto? |
00:01:21.200 - 00:01:26.524 |
| Počutim se popolnoma v redu.
-Prepričani smo, ni pomota. |
00:01:26.750 - 00:01:32.068 |
| Kaj torej pravite? -Imate izredno
agresivno obliko raka. |
00:01:33.200 - 00:01:38.668 |
| Potrebujete agresivno
zdravljenje. |
00:01:38.850 - 00:01:43.060 |
| Kakšne možnosti imam?
Na lestvici od 1 do 10? |
00:01:46.200 - 00:01:51.076 |
| Preživi okoli
10 odstotkov bolnikov. |
00:01:53.100 - 00:01:57.604 |
| Umrl bom? -Ko imamo opravka
s posamezniki, odmislimo možnosti. |
00:02:00.000 - 00:02:05.212 |
| V nekaterih primerih je že prišlo
do popolnega okrevanja. |
00:02:05.644 - 00:02:10.832 |
| In če zdravljenje ne bo učinkovito,
koliko časa mi bo ostalo? |
00:02:11.284 - 00:02:16.372 |
| Nekaj let. |
00:02:16.776 - 00:02:20.892 |
