| Iz teme je bilo slišati
ženski jok, tarnanje otrok |
00:01:31.814 - 00:01:37.242 |
| in vpitje mož. |
00:01:37.322 - 00:01:41.088 |
| Nekateri so prosili za pomoč. |
00:01:47.206 - 00:01:50.183 |
| Drugi so želeli smrt. |
00:01:50.263 - 00:01:54.494 |
| A večina jih je verjela,
da bogov ni več, |
00:01:58.543 - 00:02:03.021 |
| in da je celotno vesolje
zajela večna tema. |
00:02:08.748 - 00:02:12.491 |
| Pliny mlajši,
79 n. š. |
00:02:12.696 - 00:02:16.901 |
| POMPEJI |
00:02:29.015 - 00:02:33.044 |
| SEVERNA BRITANIJA,
62 n. š. |
00:02:42.682 - 00:02:48.638 |
| Igrajo |
00:03:01.964 - 00:03:04.664 |
| UPOR KELTSKIH KONJENIŠKIH PLEMEN |
00:03:17.288 - 00:03:21.747 |
| Guverner hoče ponovno odpreti
trgovske poti. Opraviti moramo |
00:04:27.688 - 00:04:31.483 |
| s keltskimi uporniki
enkrat za vselej. |
00:04:31.488 - 00:04:33.833 |
| Celotni regiji moramo poslati
jasno sporočilo. |
00:04:33.887 - 00:04:38.263 |
| Razumem, tribun Corvus. |
00:04:38.264 - 00:04:40.464 |
| Ne! |
00:04:48.461 - 00:04:50.543 |
| Pobij jih.
Vse pobij. |
00:04:52.582 - 00:04:56.081 |
| Scenarij |
00:06:53.936 - 00:06:56.536 |
| Režija |
00:07:03.463 - 00:07:06.763 |
| LONDINIUM
PRESTOLNICA BRITANIJE |
00:07:08.714 - 00:07:12.153 |
| 17 let pozneje |
00:07:12.539 - 00:07:15.361 |
