| "Iz teme so se slišali
ženski kriki, otroški jok |
00:01:31.947 - 00:01:37.375 |
| in moško stokanje. |
00:01:37.455 - 00:01:41.221 |
| Nekateri so prosil za pomoč, |
00:01:47.339 - 00:01:50.316 |
| drugi so si želeli umreti. |
00:01:50.396 - 00:01:54.627 |
| A vsi so verjeli,
da Bogov ni več |
00:01:58.676 - 00:02:03.154 |
| in, da je celotno vesolje
utonilo v večni temi. " |
00:02:08.881 - 00:02:12.624 |
| Pliny mlajši,
79 n. š. |
00:02:12.829 - 00:02:17.034 |
| P O M P E J I |
00:02:29.148 - 00:02:33.177 |
| Severna Britanija,
62 n. š. |
00:02:42.615 - 00:02:49.571 |
| Upor keltskih
konjeniških plemen |
00:03:17.421 - 00:03:21.880 |
| Guverner želi odprte trgovske poti.
Poskrbeti moram |
00:04:27.821 - 00:04:32.016 |
| za keltske upornike enkrat
za vselej in celotni regiji poslati |
00:04:32.121 - 00:04:36.416 |
| jasno sporočilo.
Razumem, tribun Corvus. |
00:04:36.520 - 00:04:41.196 |
| Ne! |
00:04:48.594 - 00:04:50.676 |
| Pobij jih.
Vse pobij! |
00:04:52.715 - 00:04:55.814 |
| Londinium,
prestolnica Britanije |
00:07:08.847 - 00:07:12.286 |
| 17 let pozneje |
00:07:12.672 - 00:07:15.494 |
| Zaradi tega si me izvlekel
iz tistega finega bordela? |
00:07:23.545 - 00:07:27.908 |
| Nikoli mi ne bo jasno, kaj je
Cezar videl v tej luknji? |
00:07:28.255 - 00:07:32.462 |
| Ti Tračani so
predragi za nahranit. |
00:07:33.690 - 00:07:37.013 |
| Nenehno mi ubijajo stražarje.
Rabim nekaj novega, Bellator. |
00:07:37.144 - 00:07:42.039 |
