Transcript

Text
Zdravo, srček. 00:01:01.680 - 00:01:03.724
Zdravo, mami. 00:01:03.765 - 00:01:05.475
Se počutiš kaj bolje? 00:01:07.561 - 00:01:09.813
Malo. 00:01:09.855 - 00:01:11.899
Ugani. 00:01:11.940 - 00:01:13.901
Kaj? 00:01:13.942 - 00:01:15.068
Dedek je prišel. 00:01:15.110 - 00:01:16.945
Mami, mu ne moreš reči, da sem bolan? 00:01:16.987 - 00:01:19.990
Saj zato pa je tukaj, ker si bolan. 00:01:20.032 - 00:01:23.201
Uščipnil me bo v lice. 00:01:23.243 - 00:01:24.995
Sovražim to. 00:01:25.037 - 00:01:26.622
Mogoče pa te ne bo. 00:01:26.663 - 00:01:28.415
Hej! Kako je moj bolniček, kaj? 00:01:28.457 - 00:01:31.960
Pustila bom vaju kolega sama. 00:01:35.839 - 00:01:37.883
Prinesel sem ti posebno darilo. 00:01:37.925 - 00:01:41.220
Kaj pa je? -Odpri ga. 00:01:41.261 - 00:01:43.138
Knjiga? -Tako je. 00:01:48.560 - 00:01:50.646
Ko sem bil tvoje starosti, so bile knjige naša televizija. 00:01:50.687 - 00:01:53.857
In to je posebna knjiga. 00:01:53.899 - 00:01:56.151
To knjigo mi je bral moj oče, ko sem bil bolan ... 00:01:56.193 - 00:01:59.488
in jaz sem jo bral tvojemu očetu. 00:01:59.529 - 00:02:01.907