| Zamenjava je tu.
Vstopita. |
00:01:03.320 - 00:01:07.960 |
| Še 20 minut in bi vaju
začeli iskati. -Zunaj je res grozno. |
00:01:10.280 - 00:01:14.640 |
| Videti ste grozno. -Res?
Ti si naslednji, Ginsburg. |
00:01:14.840 - 00:01:19.240 |
| Adijo. Se vidimo čez 24 ur.
-Se vidimo jutri. |
00:01:26.000 - 00:01:29.280 |
| Kaj si mi že pravil? -Vso noč
si jo poslušal, oh, travica moja. |
00:01:34.080 - 00:01:39.520 |
| Oh, travica moja. -Nad rastlinami?
-Ja, z rokami nad semeni. |
00:01:39.680 - 00:01:45.320 |
| Vzgojila je najlepše sadike.
Prvorazredne. |
00:01:45.520 - 00:01:50.640 |
| Stran. |
00:01:55.720 - 00:01:57.720 |
| Poveljnika je že skrbelo za vaju.
Ceste so najbrž slabe. -Vidljivost. |
00:02:05.760 - 00:02:11.040 |
| Vidljivost pa še kaj.
Zadnje pol leta še nista bila točna. |
00:02:11.240 - 00:02:15.680 |
| Vpisal sem vaju v kontrolno knjigo.
-Super si, Kevin. |
00:02:16.120 - 00:02:19.800 |
| Lahko noč, gospoda. |
00:02:21.120 - 00:02:23.120 |
| Torej je bila kot sinsemilla?
-Ob tej travi je hašiš kot origano. |
00:02:33.680 - 00:02:40.000 |
| Čisto te vrže. |
00:02:40.280 - 00:02:42.280 |
| Rdečo luč imam. -Kje? -Na osmici.
-Malce jo podrezaj s prstom. |
00:02:45.880 - 00:02:50.760 |
| Alarm je ponastavljen. |
00:02:55.800 - 00:02:57.800 |
| Zračna ptica, tukaj Odbitek
z alfa sporočilom v dveh delih. |
00:03:12.560 - 00:03:15.880 |
| Stop. Alfa sporočilo.
-Pripravljeni na sprejem sporočila. |
00:03:16.200 - 00:03:20.840 |
| Romeo, Oskar, november,
Charlie, tango, tango, Lima. |
00:03:21.040 - 00:03:25.840 |
| Alfa. Preverjanje.
Dva, dva, nič, nič, štiri, |
00:03:26.160 - 00:03:31.800 |
| nič, delta, Lima.
-Imam veljavno sporočilo. |
00:03:32.160 - 00:03:36.160 |
