| NASTAVAK |
00:00:22.100 - 00:00:25.800 |
| Hajde, ustaj. |
00:00:42.400 - 00:00:44.200 |
| Moraš da kupiš poklone
djeci prije nego što krenemo. |
00:00:45.200 - 00:00:48.200 |
| Kupit ću nešto na aerodromu.
- Nikako. |
00:00:48.500 - 00:00:51.200 |
| Pokloni sa aerodroma
su bezveze. |
00:00:52.000 - 00:00:54.100 |
| - Pusti me da spavam
još pola sata. |
00:00:54.200 - 00:00:56.400 |
| Dobro, ako ti nećeš da kupiš
poklone za svoju djecu, ja hoću. |
00:00:57.800 - 00:01:03.600 |
| Zamoli recepciju da spreme
račun i pošalju mi doručak? |
00:01:04.500 - 00:01:10.400 |
| Znaš što, postavljeni su
posteri po cijelom Parizu. |
00:01:10.700 - 00:01:14.700 |
| Očigledno ne možeš da ih promašiš. |
00:01:15.200 - 00:01:17.200 |
| Mari, telefon. |
00:01:17.600 - 00:01:18.900 |
| Koliko si ih vidio? Stvarno? |
00:01:28.900 - 00:01:32.800 |
| Spremite račun za sobu 331.
I pošaljite doručak gore. |
00:01:34.200 - 00:01:40.100 |
| Hvala. |
00:01:40.900 - 00:01:42.300 |
| Rekli su da će ih
biti 120 po Parizu. |
00:01:42.700 - 00:01:45.100 |
| Sakupi mi naslove. Neću imati
vremena da se nakačim na net. |
00:01:45.600 - 00:01:50.000 |
| To je u redu. |
00:01:52.000 - 00:01:54.000 |
| Ljubim te, zdravo. |
00:01:55.600 - 00:01:57.700 |
| Zdravo. |
00:02:24.600 - 00:02:26.300 |
| Ovo mi se dopada, imate li ih još? |
00:02:32.000 - 00:02:36.300 |
| Tako je, ovakvo. |
00:02:42.800 - 00:02:46.700 |
