| Odlagali smo naše
zahteve, predugo. |
00:03:22.080 - 00:03:26.305 |
| Tri kosti! |
00:03:27.190 - 00:03:30.230 |
| Neko ovde mora
platiti. Sada! |
00:03:30.264 - 00:03:33.878 |
| Vaša kompanija je imala
vreme da plati. |
00:03:33.912 - 00:03:36.294 |
| Vi ne obraćate
pažnju na svoje ljude. |
00:03:36.332 - 00:03:40.462 |
| Ne želite ih.
Nas nije briga! |
00:03:40.496 - 00:03:44.592 |
| Njihova krv, oni će krvariti,
za vas! |
00:03:48.587 - 00:03:52.658 |
| Spustite oružje! Spustite oružje!
Spustite oružje! |
00:03:56.350 - 00:04:00.959 |
| Nemojte da me
upucate. |
00:04:18.090 - 00:04:20.012 |
| Ko je tamo? |
00:04:20.046 - 00:04:22.201 |
| Evo ti tvoj novac.
Oslobodi taoce. |
00:04:22.239 - 00:04:24.544 |
| Koliko imaš tamo?
- Tri. |
00:04:24.577 - 00:04:26.815 |
| Zakasnili ste, mi želimo pet
miliona dolara. |
00:04:26.849 - 00:04:30.845 |
| Ko bi rekao,
pohlepni pirat. |
00:04:33.917 - 00:04:36.070 |
| Poslednja šansa.
Uzmi ili ostavi. |
00:04:37.222 - 00:04:40.065 |
| Želimo naš novac,
smesta! |
00:04:40.103 - 00:04:43.061 |
| Jedan insekt!
- Ne! |
00:04:43.522 - 00:04:45.827 |
| Malo nisko. |
00:04:49.131 - 00:04:51.051 |
| Gasi svetla! |
00:04:56.507 - 00:04:58.504 |
| Ubiću ga, kunem se.
Ubiću ga! |
00:05:27.239 - 00:05:29.237 |
| Bacite svoje puške! - Nema šanse.
- Da, kao da će to da se dogodi. |
00:05:36.765 - 00:05:40.377 |
