Transcript

Text
PRETHODNO... -DOBRO DOŠLA NAZAD. RADIÆEŠ SA NOVIM TIMOM IZ 00:00:01.464 - 00:00:05.285
ODELJENJA ZA UBISTVA. POKUŠAJ LEPO DA ZAPOÈNEŠ SARADNJU OVAJ PUT. 00:00:05.326 - 00:00:09.036
IMAŠ 5 SEKUNDI DA MI KAŽEŠ ŠTA RADIŠ OVDE. 00:00:09.137 - 00:00:11.837
BILO JE SLOBODNO MESTO, PRIHVATIO SAM GA. 00:00:11.878 - 00:00:14.086
ŠTA GOD DA SI MISLIO DA ÆE DA SE DESI IZMEÐU NAS, NEÆE. 00:00:14.107 - 00:00:17.085
ONI SU RATNI VETERANI. 00:00:18.210 - 00:00:21.370
SVOJ PETORICI JE HIRURŠKI UKLONJENA SLEZINA. 00:00:21.415 - 00:00:24.637
KAŽEŠ DA JE NAŠ UBICA PLASTIÈNI HIRURG? VI RADITE ZA DR VOLASA? 00:00:24.678 - 00:00:28.032
JA SAM NJEGOVA GLAVNA SESTRA? -IVON, ŠTA SE DOGAÐA? 00:00:28.053 - 00:00:30.761
PREDALA SAM TI TIPA SA SREDSTVIMA, MOTIVOM, A TI GA PUŠTAŠ. 00:00:30.792 - 00:00:34.002
G. SIMONS, ZNAMO DA OVAJ TIP CILJA VETERANE. VAŠE IME JE NA SPISKU. 00:00:34.043 - 00:00:37.620
SAMO ME STAVITE ISPRED NJEGA. POKAZAÆU MU ŠTA VETERAN MOŽE. 00:00:37.671 - 00:00:40.808
ZNAM GDE JE TVOJ UBICA. 00:00:40.839 - 00:00:42.977
OVAJ ÆE DA ISKRVARI AKO GA NE ZATVORIM. -TO JE KARL SIMONS. 00:00:43.078 - 00:00:46.282
NEMOJ DA SI MI UMRO. -GOTOVO JE, DOCO. -NE RAZUMETE. 00:00:46.343 - 00:00:49.474
NATERALI SU ME NA TO! NISAM HTEO DA IM POMOGNEM! MORAO SAM! 00:00:49.515 - 00:00:52.873
POLICIJA IMA SVOG KRIVCA. TI SI IZVELA HITNU OPERACIJU. 00:00:53.174 - 00:00:56.682
ŠTA JOŠ MOŽE BITI? -SLEZINE SU IM UKLONJENE DA BI 00:00:56.743 - 00:00:59.545
NEŠTO DRUGO STALO UNUTRA. NEMA ŠANSE DA JEDNA OSOBA 00:00:59.597 - 00:01:02.624
MOŽE DA KORISTI ONE MAŠINE I U ISTO VREME VRŠI OPERACIJU. 00:01:02.675 - 00:01:05.711
JEDNOM U ŽIVOTU, NEMOJ PREVIŠE RAZMIŠLJATI O OVOME. 00:01:05.754 - 00:01:08.627