Transcript

Text
lNDlJANA DŽONS l KRALJEVSTVO KRlSTALNE LOBANJE 00:00:38.480 - 00:00:42.758
Šta imaš tamo. -Trkamo se. 00:01:13.680 - 00:01:18.310
ldemo. 00:01:18.320 - 00:01:18.838
Napred. 00:01:25.720 - 00:01:26.995
NEVADA 1957 00:02:30.480 - 00:02:33.555
lzvinite, cela oblast je zatvorena radi testiranja oružja u naredna 24 sata. 00:02:41.160 - 00:02:44.790
To ukljucuje i sve osoblje. -Dobar dan. 00:02:44.280 - 00:02:48.875
To važi i za vas, pukovnice. Pentagon je poslao... 00:02:56.080 - 00:02:58.595
ZABRANJENA OBLAST 00:03:14.920 - 00:03:17.879
Rusi. 00:04:20.080 - 00:04:21.479
Ovo nece biti lako. -Ne kao nekada. 00:04:23.000 - 00:04:27.388
Nekada je bilo. -Kada. 00:04:27.440 - 00:04:29.312
Bilo nas je više. -Bili smo mladi. 00:04:29.340 - 00:04:32.274
Ja sam još uvek mlad. -lmali smo oružje. Spusti ruke, ne blamiraj nas. 00:04:32.760 - 00:04:37.436
Mislim da ne možeš da istrpiš ovo. 00:04:38.240 - 00:04:40.595
Prepoznajete ove, da. 00:04:56.120 - 00:04:59.510
Crkni. 00:05:05.200 - 00:05:06.997
lzvinite, ja sam drug Crkni. 00:05:12.000 - 00:05:16.949
Gde je pronaden. -U Meksiku, kopali su po prašini. 00:05:32.000 - 00:05:37.154
Niste odavde, zar ne. -Odakle mislite da sam, dr Džouns. 00:05:44.600 - 00:05:51.597
Po tim zubima i zulufima mislim da bi to bila istocna Ukrajina. 00:05:51.600 - 00:05:56.474