www.titlovi.com |
00:00:36.939 - 00:00:40.939 |
NA UKLETOJ PLANETI KRIPTON,
MUDRI NAUČNIK JE STAVIO SINA |
00:00:43.939 - 00:00:47.048 |
U SVEMIRSKI BROD I LANSIRAO
GA KA PLANETI ZEMLJI. |
00:00:47.162 - 00:00:49.963 |
DEČAKA SU ODGAJILI DOBRI
ZEMLJORADNIK I NJEGOVA ŽENA, |
00:00:50.040 - 00:00:53.072 |
I DEČAK JE POSTAO NAŠ NAJVEĆI
ZAŠTITNIK... SUPERMEN. |
00:00:53.149 - 00:00:56.027 |
ALI KADA SU ASTRONOMI OTKRILI
OSTATKE NJEGOVE PLANETE, |
00:00:56.103 - 00:00:59.442 |
SUPERMEN JE NESTAO... |
00:00:59.557 - 00:01:02.012 |
Putovaćeš daleko,
mali moj Kal-ele. |
00:01:08.075 - 00:01:10.990 |
Ali te nikada nećemo napustiti,
čak ni u svojoj smrti. |
00:01:13.063 - 00:01:16.516 |
Učinićeš moju snagu svojom. |
00:01:18.819 - 00:01:21.811 |
Gledaćeš moj život svojim očima, |
00:01:22.578 - 00:01:25.840 |
baš kao što ću i ja gledati
tvoj život svojima. |
00:01:26.876 - 00:01:30.138 |
Sin će postati otac... |
00:01:30.713 - 00:01:32.900 |
a otac će postati sin... |
00:01:32.977 - 00:01:36.507 |
Uprkos tvojoj prošlosti,
znam da si dobar čovek, |
00:04:54.000 - 00:04:59.526 |
kao i da svi dobri ljudi
zaslužuju još jednu priliku. |
00:05:02.057 - 00:05:05.819 |
Od trenutka kada sam
primila prvo pismo, |
00:05:13.952 - 00:05:16.408 |
znala sam da nisi kao ostali. |
00:05:18.096 - 00:05:21.089 |
Pojavio si se niotkuda |
00:05:21.819 - 00:05:23.699 |
i vredno si radio da bi
postao to što si danas, |
00:05:26.615 - 00:05:30.107 |
a ja sam napravila
nekoliko grešaka. |
00:05:30.184 - 00:05:32.947 |