| www.titlovi.com |
00:00:04.720 - 00:00:08.720 |
| Držite ga! |
00:00:11.720 - 00:00:18.847 |
| Ne možeš zauvijek bježati! |
00:00:20.020 - 00:00:23.417 |
| Ulovit čemo te! Zarobljen si! |
00:00:25.346 - 00:00:27.944 |
| Tko je on? -lsprave su
na ime Philip Gordon. |
00:00:58.591 - 00:01:02.656 |
| Svjedok je vidio da su ga
četvorica progonila. -Četvorica? |
00:01:02.992 - 00:01:07.560 |
| Philip zna privuči gomilu!
-Da. Provjerio sam ga. |
00:01:07.728 - 00:01:12.928 |
| Seksualni prijestupnik.
Nedavno je izašao iz zatvora. |
00:01:13.221 - 00:01:18.209 |
| Znači, to je to! -Ubijeni pedofil. Neki
bi rekli da sam riješio. |
00:01:18.503 - 00:01:24.373 |
| Od pedofila je postao žrtva.
Alexx, ti poznaješ ovu četvrt. |
00:01:25.042 - 00:01:29.276 |
| l predobro! Moja se djeca
igraju u ovom parku. |
00:01:29.486 - 00:01:32.925 |
| Jesi li znala za pedofila? -Svi su
znali. Slika mu je na internetu. |
00:01:33.176 - 00:01:38.920 |
| Četvrt se digla na noge.
-To povečava broj sumnjivaca. |
00:01:39.130 - 00:01:44.033 |
| Više ubojica. lsprebijan je.
Vjerojatno ima još rana i prijeloma. |
00:01:45.125 - 00:01:51.789 |
| Mentalitet rulje. l
izviđač postaje ubojica. |
00:01:53.466 - 00:01:56.736 |
| l teško je odrediti tko ga je ubio. |
00:01:56.945 - 00:02:00.301 |
| A možda i nije! |
00:02:02.018 - 00:02:04.533 |
| Ubodna rana. -Sad odjednom
imamo samo jednog sumnjivca! |
00:02:05.415 - 00:02:11.367 |
| CSI: MIAMI |
00:02:47.213 - 00:02:50.682 |
| Prijevod i obrada
MRENA 2007. |
00:02:51.003 - 00:02:53.212 |
| Čekajte! |
00:03:07.341 - 00:03:09.682 |
