Transcript

Text
INDIJSKI ZAÈIN na FRANCUSKI NAÈIN 00:00:43.616 - 00:00:47.516
Maknite se, maknite se! 00:01:01.920 - 00:01:03.963
Hasane! Budi uz mene. Baija. 00:01:09.200 - 00:01:12.241
Mama! 00:01:18.360 - 00:01:20.403
Hasan! Hajde! 00:01:24.040 - 00:01:26.685
Èekaj malo. Èekaj malo. 00:01:37.921 - 00:01:39.921
Ja æu uzeti mnogo! Ja æu uzeti mnogo! 00:01:40.000 - 00:01:42.526
Èekajte, maknite se. Prvi smo došli. Ne. 00:01:42.680 - 00:01:45.849
Ne, samo minutu, Baija, molim te! -Slušaj. 00:01:45.920 - 00:01:49.124
Makni se. Makni se. -Makni se ti. Ne, ne, ne. 00:01:54.720 - 00:01:56.720
Kako se zoveš? -Hasan Ikbal Kadam. 00:02:02.520 - 00:02:06.248
Datum roðenja? -5. jul, 1990. 00:02:06.400 - 00:02:09.530
Mesto roðenja? -Roðen sam u Mumbaiju, Indija. 00:02:09.720 - 00:02:13.209
Rasprodato! 00:02:13.280 - 00:02:16.609
Deèku koji zna. 00:02:18.880 - 00:02:20.964
Tvoje zanimanje? 00:02:29.080 - 00:02:31.080
Ja sam kuvar. -Misliš nabavljaš hranu u kuhinju? 00:02:31.600 - 00:02:35.408
Ne, kuvar. 00:02:36.320 - 00:02:38.402
Porodica mi je dugo godina vodila restoran u Indiji. 00:02:43.320 - 00:02:46.608
Moj prapraded hranio je vojnike za vreme Engleza. 00:02:48.120 - 00:02:52.531
Ali sada želimo da se oprobamo u Evropi. 00:02:54.840 - 00:02:57.969