| Oni su... Prikraćeni |
00:00:02.930 - 00:00:04.900 |
| Michael je pripremao
sestru za svjedočenje |
00:00:07.289 - 00:00:10.988 |
| u slučaju protiv njihovog oca. |
00:00:11.080 - 00:00:12.544 |
| Ako kažu, "Jeste li primjetili ikakve
financijske malverzacije," ti ćeš... |
00:00:12.637 - 00:00:16.569 |
| Malo raskopčati košulju i
pokazati mu ovaj pogled. |
00:00:16.666 - 00:00:19.051 |
| Nisam siguran na što ciljaš ovdje. |
00:00:20.231 - 00:00:21.621 |
| Da, žao mi je, puno sam popila sinoć. |
00:00:21.712 - 00:00:23.498 |
| Da, a zašto si pila? |
00:00:23.597 - 00:00:24.538 |
| Ako izgledam kao muškarac koji je
vodio ljubav sa svojom ženom sinoć, |
00:00:24.622 - 00:00:29.341 |
| to je zato što sam to umalo i učinio. |
00:00:29.446 - 00:00:31.257 |
| Eto zašto. |
00:00:31.690 - 00:00:32.339 |
| Ali Tobias ima nisku
toleranciju na alkohol. |
00:00:32.425 - 00:00:35.593 |
| Izgledaš veoma... |
00:00:36.000 - 00:00:37.766 |
| I ti si samo dovršila bocu? |
00:00:39.112 - 00:00:40.709 |
| Pa, morala sam.
To je vodka. |
00:00:40.811 - 00:00:42.367 |
| Pokvari se kad je jednom otvoriš. |
00:00:42.461 - 00:00:43.874 |
| Mislim da je to samo jedna
od maminih bezvezarija. |
00:00:43.962 - 00:00:45.692 |
| Znaš, kao "Žrtvovala bi sve za svoju djecu." |
00:00:45.789 - 00:00:48.633 |
| Govoreći o mami... |
00:00:48.745 - 00:00:49.801 |
| ona stvarno ne želi da ja svjedočim. |
00:00:49.901 - 00:00:52.200 |
| Pa, moraš, Lindsay.
Žao mi je, ali izabrana si. |
00:00:52.299 - 00:00:54.293 |
