| Jebem ti! |
00:02:02.680 - 00:02:04.442 |
| Eylül! (Rujan) Već sam se zabrinula! |
00:02:09.720 - 00:02:13.442 |
| Ne javljaš se. Zovem te cijelu noć. |
00:02:13.560 - 00:02:16.564 |
| Halo? Ima li koga?
Eylül, jesi li budna? |
00:02:16.960 - 00:02:22.205 |
| Budna sam! -Nisam se mogla
javiti jučer zbog posla. |
00:02:22.400 - 00:02:26.717 |
| Uspjela sam sve srediti,
ali moraš im nešto reći. |
00:02:26.800 - 00:02:30.437 |
| Hoću, ali ne znam što. -Sve je
spremno. Čekaju odgovor mjesec dana. |
00:02:30.520 - 00:02:35.969 |
| Volkan je sve sredio.
Zanima ga tvoj rad. |
00:02:36.080 - 00:02:40.117 |
| Moraš mu nešto reći.
Eylül, što ćeš mu reći? |
00:02:40.200 - 00:02:43.165 |
| To je sve što si smislila za
mjesec dana? Bit će nam zabavno! |
00:02:44.320 - 00:02:48.957 |
| Putovanja po svijetu!
To je posao iz snova! |
00:02:49.040 - 00:02:52.169 |
| Mala rujanska afera.
-Molim? -Ime emisije. |
00:02:52.560 - 00:02:58.211 |
| Prihvatit ćeš? -Već jesam.
Nazvat ću te kad stignem. |
00:02:59.240 - 00:03:02.957 |
| Jesi li ozbiljna? -Nikad. |
00:03:03.040 - 00:03:05.281 |
| Neka prva emisija bude u Peruu. Možda
upoznamo zgodne frajere, a onda u Rim... |
00:03:05.520 - 00:03:09.677 |
| Previše pričaš! Doći ću
s Atilom Kurtom. Doći ćeš? |
00:03:09.760 - 00:03:13.437 |
| U redu. -Otac me zove. |
00:03:13.520 - 00:03:16.449 |
| Tata... -Jesi li stigla? -Jesam. |
00:03:16.920 - 00:03:20.357 |
| Mama te želi vidjeti. Nađemo se u
klubu? -Samo me ona želi vidjeti? |
00:03:20.440 - 00:03:24.677 |
| Ne. I ja te želim vidjeti.
-OK. Naruči mi pitu. |
00:03:24.760 - 00:03:29.245 |
| Danas se osjećam kao glavna
glumica u svom novom filmu. |
00:03:42.520 - 00:03:46.081 |
