| Hvala ti, Cindy.
-Nema na čemu. |
00:02:40.494 - 00:02:42.036 |
| Pripremni sastanak za
samit Pomoć Africi sa |
00:02:43.038 - 00:02:44.462 |
| ministrom vanjskih
poslova sutra u podne, |
00:02:44.462 - 00:02:46.041 |
| konferencija na
samitu u srijedu. |
00:02:46.041 - 00:02:47.543 |
| večera sa podsekretarom G8
konferencije u četvrtak |
00:02:47.543 - 00:02:50.170 |
| i primanje za Predsjednika
vlade u petak, gospodine. |
00:02:50.170 - 00:02:52.923 |
| Zar ne vidiš da imamo hitnijih
pitanja za razmatranje, Reese? |
00:02:52.923 - 00:02:56.717 |
| Naravno, gospodine. |
00:02:58.095 - 00:02:59.637 |
| Šah. |
00:03:01.473 - 00:03:02.682 |
| Moraš li uvijek biti
tako metodičan? |
00:03:03.058 - 00:03:05.060 |
| Pa, za to me
plaćate, gospodine. |
00:03:05.060 - 00:03:06.687 |
| A ti vrijediš
svakog novčića. |
00:03:06.687 - 00:03:08.813 |
| Ali to ne znači da ću
ja samo sjediti ovdje |
00:03:09.231 - 00:03:11.358 |
| i gledati tvoju kopiju Fisherove
zasjede protiv Spasskyja iz '72. |
00:03:11.358 - 00:03:15.778 |
| Da? -Parkiralište, |
00:03:19.741 - 00:03:20.784 |
| broj 17, ulica Lescot, sedmi odjeljak.
Srebrni BMW serije 5, isto kao i prije. |
00:03:20.784 - 00:03:26.081 |
| Da. |
00:03:26.081 - 00:03:27.123 |
| Šah-mat, gospodine.
-Molim? |
00:03:37.926 - 00:03:39.802 |
| Čekaj. Čekaj, čekaj, čekaj. |
00:03:40.220 - 00:03:41.346 |
| Ispričavam se, gospodine,
trebaju me dolje |
00:03:41.346 - 00:03:42.806 |
| da pređemo raspored sjedenja
na samitu sa osiguranjem. |
00:03:42.806 - 00:03:44.474 |
