| www.titlovi.com |
00:01:12.980 - 00:01:16.980 |
| Malik! Dole ima još mnogo ribe. |
00:01:19.980 - 00:01:23.370 |
| Ispod je greben.
Savršeno mesto za eksploziju. |
00:01:33.460 - 00:01:36.133 |
| - Karlo, šta je bilo sa sokom bez šecera?
- Ne trebaju ti tri. |
00:01:36.340 - 00:01:40.891 |
| Nadam se da ga uopšte nisi pio,
svi ti veštacki zasladivaci. |
00:01:41.100 - 00:01:44.775 |
| Ozbiljan sam. Jedan je dovoljan. |
00:01:44.980 - 00:01:47.369 |
| Ti zasladivaci su otrov, |
00:01:47.580 - 00:01:49.775 |
| ubijaju nerodenu decu,
šire tumore medu Ijudima! |
00:01:49.980 - 00:01:54.178 |
| OK, covece, brod je tvoj. |
00:01:54.380 - 00:01:56.496 |
| Obožavam pecanje! Da! |
00:02:21.260 - 00:02:25.811 |
| Idi po mrežu. |
00:02:27.540 - 00:02:29.770 |
| Da li si video ono? |
00:02:37.420 - 00:02:40.093 |
| - Šta je to?
- Nemam pojma. |
00:03:01.020 - 00:03:03.090 |
| Udaljava se. Uzmi kormilo! |
00:03:03.300 - 00:03:05.575 |
| - Šta to radiš?
- Ostani blizu. |
00:03:10.100 - 00:03:12.773 |
| - Nikako! Nemoguce! Je li to...?
- Hajde! |
00:03:32.700 - 00:03:35.976 |
| Hajde, Malik! |
00:03:49.460 - 00:03:51.098 |
| Hajde! |
00:04:00.500 - 00:04:02.934 |
| Do davola! |
00:04:04.820 - 00:04:07.095 |
| Šta misliš da je to bilo? |
00:04:31.020 - 00:04:33.170 |
| Nisam siguran. |
00:04:35.940 - 00:04:38.090 |
