| www.titlovi.com |
00:01:22.335 - 00:01:26.335 |
| Koji je tvoj nivo lenjosti trenutno? |
00:01:29.335 - 00:01:31.513 |
| Hm... |
00:01:32.452 - 00:01:33.085 |
| Šest. |
00:01:34.350 - 00:01:35.466 |
| - A tvoj?
- Osam... |
00:01:35.820 - 00:01:37.307 |
| I po... |
00:01:37.558 - 00:01:38.878 |
| I po?!
To je mnogo!? |
00:01:38.913 - 00:01:39.937 |
| Ah... Ovo sunce, ovaj raspust, ovaj bazen... |
00:01:40.905 - 00:01:43.718 |
| To me čini lenjim da pomislim
da će se sve ovo završiti |
00:01:44.007 - 00:01:46.257 |
| Ah, lenj sam zato što ne radim ništa... |
00:01:46.389 - 00:01:48.421 |
| Jako sam srećan što ne radim ništa... |
00:01:49.031 - 00:01:50.484 |
| Ne... Mi nikad ništa na radimo za vreme raspusta.
Ništa se ne dešava. |
00:01:50.594 - 00:01:53.563 |
| A šta ti želiš da se desi? |
00:01:53.914 - 00:01:55.500 |
| Ne znam... |
00:01:56.508 - 00:01:57.445 |
| Ali, velike drame, velike romanse |
00:01:57.827 - 00:02:00.515 |
| na našem raspustu
nikad se ne dešavaju... |
00:02:00.929 - 00:02:03.577 |
| A s kim ti zamišljaš tvoju
"Veliku romansu"? |
00:02:04.023 - 00:02:06.359 |
| Ti si ta koja govori da je naš razred
pun žaba. |
00:02:06.590 - 00:02:08.402 |
| Pa, ne mora da bude princ. |
00:02:10.684 - 00:02:13.114 |
| A ti. Zar ti ne mariš za to? |
00:02:15.840 - 00:02:18.114 |
| Za šta? |
00:02:18.161 - 00:02:19.223 |
