| Титлови преузето из сртсубтитле.цом |
00:00:01.000 - 00:00:04.074 |
| Хајде, хајде, бежи! |
00:02:04.680 - 00:02:10.120 |
| ББ-29, човече, нећете га се отарасити. |
00:02:10.140 - 00:02:14.160 |
| Овде ћете бити безбедни. |
00:02:21.640 - 00:02:23.720 |
| Пожури, боље. |
00:02:25.760 - 00:02:28.360 |
| Рун! |
00:03:31.960 - 00:03:34.560 |
| Не, не, чекај! |
00:04:32.120 - 00:04:35.440 |
| Није безбедно. |
00:04:38.500 - 00:04:41.100 |
| Пробуди се, пробуди се. |
00:04:42.780 - 00:04:45.260 |
| Где си био? |
00:04:47.540 - 00:04:49.260 |
| - Нагасаки.
- До сада? |
00:04:52.480 - 00:04:56.280 |
| - Иоу аре хере.
- Курс. |
00:05:04.920 - 00:05:07.120 |
| 'Ћу остати? |
00:05:07.240 - 00:05:09.120 |
| - Знам да не могу.
- Нисам хтела. |
00:05:10.560 - 00:05:15.160 |
| - Разумем.
- Ја ћу те повредити, било ко. |
00:05:15.640 - 00:05:20.080 |
| - Кунем се.
- Да ли сте сигурни? |
00:05:20.440 - 00:05:24.440 |
| То ће бити тако |
00:05:24.720 - 00:05:26.280 |
| Је сувише касно. |
00:05:28.400 - 00:05:30.360 |
| Не! |
00:05:35.800 - 00:05:36.920 |
| Не, не, Жан, молим те! |
00:05:38.000 - 00:05:40.160 |
| - То је твоја природа!
- Не, не! |
00:05:40.280 - 00:05:43.320 |
