| Tokom najsablasnijeg perioda godine |
00:00:34.750 - 00:00:36.843 |
| svi duhovi i goblini bi trebalo
da se pridržavaju odreðenih pravila. |
00:00:37.019 - 00:00:40.785 |
| Uvek hodajte trotoarom. |
00:00:40.956 - 00:00:42.947 |
| Nikada ne ulazite u kuæe nepoznatih
ljudi, i nikada ne izlazite sami. |
00:00:43.125 - 00:00:47.323 |
| Ovo je super ideja, dušo. Stvarno. |
00:01:07.883 - 00:01:11.375 |
| Prosto je magièno. |
00:01:11.720 - 00:01:13.347 |
| Kamo sreæe da je
svake veèeri Noæ veštica. |
00:01:13.756 - 00:01:15.747 |
| Žao mi je, Em. |
00:01:15.924 - 00:01:17.755 |
| Èek, èek. Nemoj još.
- Zašto? |
00:01:19.094 - 00:01:20.686 |
| Treba da stoji upaljen.
- Zašto? |
00:01:20.863 - 00:01:23.331 |
| Drevna tradicija? |
00:01:23.499 - 00:01:25.091 |
| Henri, Noæ veštica
je, a ne Hanuka. |
00:01:25.267 - 00:01:28.361 |
| Dušo, ja sam pripita (upaljena), i ti isto.
- Ali, dušo.. |
00:01:28.537 - 00:01:30.698 |
| A naš mali prijatelj ovde?
Za njega je noæ završena. |
00:01:30.873 - 00:01:33.398 |
| Znaš, trebalo bi
da budeš pažljivija. |
00:01:35.778 - 00:01:37.541 |
| Postoje pravila.
Mogla bi da uznemiriš nekoga. |
00:01:37.713 - 00:01:39.442 |
| Ma daj. Koga? |
00:01:39.615 - 00:01:42.175 |
| Šta je? |
00:02:01.670 - 00:02:03.160 |
| Unutra.
Gore. |
00:02:03.705 - 00:02:05.366 |
| Daj da sklonimo svo ovo ðubre.
Izgleda kao mesto zloèina. |
00:02:05.541 - 00:02:08.601 |
| Rekao sam ti da æu da
skinem sve ujutru. - Ne, neæeš. |
00:02:08.777 - 00:02:11.211 |
