www.titlovi.com |
00:00:29.246 - 00:00:33.246 |
Ne umem da pevam.
-Ide ti dobro, Henry. |
00:00:36.246 - 00:00:39.406 |
Ne umem da pevam kao ti. |
00:00:39.566 - 00:00:41.726 |
Naravno da ne.
Treba da pevaš kao ti. |
00:00:41.926 - 00:00:44.126 |
Tata kaže da pevam kao slavuj iz bare.
-Tata se šalio. |
00:00:44.406 - 00:00:48.246 |
Ja volim tvoj glas.
Oboje volimo tvoj glas. |
00:00:48.406 - 00:00:51.166 |
Šta kažeš na "Božiæna zvona"?
To možeš da pevaš. |
00:00:55.406 - 00:00:58.966 |
Mamice! |
00:01:23.606 - 00:01:25.086 |
Henry! |
00:01:26.606 - 00:01:27.446 |
I reèe "Šta æeš mi dati ako..." |
00:01:34.286 - 00:01:38.126 |
"Onda nema šta da ti
opraštam, Superdevojko." |
00:01:38.166 - 00:01:41.686 |
"I obeæaj mi, kada postaæeš kraljica,
tvoje prvo dete...". |
00:01:42.606 - 00:01:47.086 |
Ne! Mamice!
-Henry, Henry! |
00:02:02.806 - 00:02:05.206 |
Pusti me! Mamice!
-Henry, ne! Psst. |
00:02:05.246 - 00:02:07.006 |
Ne možeš ništa da uradiš.
Slušaj. |
00:02:07.046 - 00:02:09.206 |
Slušaj me. Nemam puno vremena. |
00:02:09.246 - 00:02:11.446 |
Bio si u kolima.
Bio si zakljuèan. |
00:02:11.486 - 00:02:13.806 |
Odjednom si se našao u kuæi.
To je bilo pre dve nedelje. |
00:02:13.886 - 00:02:16.686 |
Posmatrao si sebe. Gledao si
kako ti mama i tata èitaju. |
00:02:16.726 - 00:02:20.326 |
Ti si putnik kroz vreme. |
00:02:22.526 - 00:02:23.926 |
Tako sam i ja došao
da te vidim. |
00:02:23.966 - 00:02:26.326 |