Our extension is back up, alternatively you can now buy a VIP package directly here x

Serbian титлови "Young Sheldon" A Math Emergency and Perky Palms - transcript

Transcript

Text
Ni biste trebali da se iznenadite jer prva ocena koju sam dobio 00:00:04.991 - 00:00:09.639
bila je "Superiška". Trebalo je da izbrojim taèkice na bubamari, 00:00:09.645 - 00:00:13.953
ali opet, razvalio sam. Kako su zadaci postajali sve teži, 00:00:13.956 - 00:00:18.596
zadržao sam isti nivo odliènosti. -Svaka èast, Kuperu. 00:00:18.599 - 00:00:23.367
Kuperu, ovo je tužno. 00:00:23.395 - 00:00:25.055
Bio sam odlièan iz svakog predmeta. 00:00:27.323 - 00:00:31.124
Zbog èega me je ovo tog dana udarilo kao gomila cigli.. 00:00:31.365 - 00:00:34.700
Medulence, spreman si da poðemo? 00:00:40.029 - 00:00:42.672
Pogledaj ovo. - 95, savršeno. 00:00:42.675 - 00:00:46.361
Ne, da je savršeno, pisalo bi 100 i pored reè "savršeno". 00:00:46.364 - 00:00:50.668
Ne brini, dobiæeš 100 sledeæi put. 00:00:50.830 - 00:00:53.361
Ali trebalo je da dobijem sad. Doktor Sturdžis je pogrešio. 00:00:53.365 - 00:00:57.375
I poèinjemo. 00:00:58.451 - 00:01:00.475
Mislim da ste napravili grešku kad ste ocenjivali koj rad. -Da vidim. 00:01:00.475 - 00:01:07.235
Ne, nisi izraèuvano koristeæi Maksvelovu jednaèinu. 00:01:07.237 - 00:01:12.100
Maksvelova jednaèina malo sutra. - Voliš Vili Nelsona? 00:01:12.102 - 00:01:16.646
To bi zahtevalo da znam propustljivost 00:01:16.646 - 00:01:18.539
svemira i prorode. Pretpostavljam... 00:01:18.541 - 00:01:21.104
Ja volim Vilija. -I elektriènog polja, ali opet bi zahtevalo... 00:01:21.106 - 00:01:25.578
Mali Šeldon Sezona 2, Epizoda 15 - Matematièki problem i lepe palme - 00:01:37.600 - 00:01:40.575
Dobro jutro Peg. Moram da poprièam o nedeljnoj izjavi 00:01:46.262 - 00:01:48.911