| SJEDIŠTE CIA-a,
LANGLEY, VIRGINIA |
00:00:43.361 - 00:00:48.116 |
| G. ravnatelju,
ovo je agentica Vivian DeLay. |
00:00:49.784 - 00:00:54.330 |
| Proteklih 10 g.
Središnja obavještajna agencija |
00:00:54.622 - 00:00:58.334 |
| hvata Wolfganga Brauna. |
00:00:58.543 - 00:01:01.003 |
| Vuka. |
00:01:01.254 - 00:01:02.463 |
| Kao što znaš, nemamo
podataka o Vukovom izgledu. |
00:01:02.672 - 00:01:06.133 |
| Znamo tek da je
bivši državljanin Njemačke |
00:01:06.342 - 00:01:09.095 |
| koji širom svijeta prodaje
nuklearni materijal teroristima. |
00:01:09.262 - 00:01:12.390 |
| Imamo informaciju da iduči
tjedan sklapa posao u Beogradu. |
00:01:12.557 - 00:01:18.104 |
| Vukov glavni suradnik, Albino, |
00:01:18.896 - 00:01:21.732 |
| prodat če prljavu bombu
kupcima iz Sirije. |
00:01:22.358 - 00:01:25.069 |
| BEOGRAD, SRBIJA |
00:01:25.361 - 00:01:27.154 |
| Več smo poslali ekipu
koja če eliminirati kupce, |
00:01:27.363 - 00:01:29.991 |
| osigurati bombu
i privesti Albina. |
00:01:30.199 - 00:01:33.119 |
| Kako ja mogu pomoči, gospodine? |
00:01:35.121 - 00:01:36.998 |
| Tvoja meta je Vuk. |
00:01:37.164 - 00:01:39.041 |
| Vjerujemo da če biti ondje. |
00:01:39.458 - 00:01:42.336 |
| Pronađi ga i eliminiraj.
-Da, gospodine. |
00:01:42.670 - 00:01:46.424 |
| Neka oni srede Albina,
a ti sredi Vuka. |
00:01:46.632 - 00:01:49.635 |
| Gospodine... |
00:01:53.180 - 00:01:54.599 |
| Ako smijem,
tko je agent na terenu? |
00:01:55.391 - 00:01:58.811 |
