I alla kompisgäng finns det en kille
som säger och gör opassande saker. |
00:00:18.580 - 00:00:24.290 |
Jag kallar typen för Barry. |
00:00:24.382 - 00:00:27.172 |
En Barry säger och gör saker
som andra bara tänker. |
00:00:27.252 - 00:00:31.552 |
Han vet inte vad som är lämpligt. |
00:00:31.634 - 00:00:35.844 |
Barry finns av alla de slag. Gamla... |
00:00:35.936 - 00:00:39.516 |
...unga... |
00:00:41.436 - 00:00:44.026 |
De finns i hela världen. |
00:00:45.568 - 00:00:48.528 |
Här är jag och mina kompisar som små.
Killen till vänster är vår Barry. |
00:00:51.318 - 00:00:57.908 |
Vi tyckte att Barry var jätterolig. |
00:00:58.002 - 00:01:00.162 |
Han retade tjejer och gjorde
lärarna irriterade. Det älskade vi. |
00:01:00.252 - 00:01:05.422 |
När vi blev äldre
och skaffade oss jobb och familj- |
00:01:05.504 - 00:01:09.804 |
-kändes han allt mer pinsam. |
00:01:09.884 - 00:01:12.424 |
Han förstörde vårt rykte
och vårt umgänge. |
00:01:12.515 - 00:01:16.345 |
Jag trodde att vänskapen klarade
allt, men Barry gick för långt. |
00:01:16.436 - 00:01:21.646 |
Han tog alla tillfällen i akt
att ha trevligt. |
00:02:13.914 - 00:02:20.464 |
Pappa hade så många goda egenskaper. |
00:02:20.545 - 00:02:25.295 |
Han var lojal
och satte andra framför sig själv. |
00:02:25.386 - 00:02:30.426 |
Han gjorde ett bestående intryck
på oss alla. |
00:02:30.508 - 00:02:35.888 |
På både min son JT och mig. |
00:02:35.980 - 00:02:40.060 |
Inte minst när min fru gått bort. |
00:02:40.151 - 00:02:43.321 |
Av dessa anledningar
och otaliga andra... |
00:02:43.402 - 00:02:49.202 |